Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial margin and variation margin
Examples with "initial margin and variation margin" and their translation in Frans
Nick what's the difference between initial margin and variation margin?
C'est quoi, un acompte initial et un acompte variable?
Like the draft Guideline, this final rule addresses minimum requirements for the exchange of initial margin and variation margin collateral between banks and their counterparties in connection with NCCDs. This final rule is available.
Comme c'est le cas du projet de ligne directrice, cette règle finale porte sur les exigences minimales à l'égard de l'échange, entre les banques et leurs contreparties en rapport avec les DNCC, de sûretés de marge initiale et de marge de contrepartie.
Initial margin and variation margin requirements will apply to all new contractsFootnote 17 entered into during the periods described above.
Les exigences de marge initiale s'appliqueront à tous les nouveaux contratsNote de bas de page 17 conclus pendant les périodes indiquées ci-dessus.
Applying the initial margin and variation margin requirements to existing derivatives contracts is not requiredFootnote 18.
L'application des exigences de marge initiale aux contrats dérivés existants n'est pas requiseNote de bas de page 18.
Andere resultaten
Initial margin covers the risk of default and is adjusted daily by calls for variation margin.
Cette somme couvre le risque de défaillance et est réactualisée quotidiennement par des appels de garanties supplémentaires.
For counterparties who are not subject to the initial margin requirements of their home regulator, the exchange of variation margin may occur up until the third business day after the calculation and call.
Si une contrepartie n'est pas assujettie aux exigences de marge initiale du régulateur de son pays d'origine, l'échange de marge de variation peut avoir lieu jusqu'au troisième jour ouvrable suivant le calcul et l'appel.
1 If predefined thresholds are exceeded, the central counterparty shall call in initial margins and variation margins at least once a day.
1 La contrepartie centrale perçoit les marges initiales et les marges variables au moins une fois par jour si les seuils définis au préalable ont été dépassés.
whereas the competent authorities must be satisfied as to the level of the initial margins and variation margins required and the quality of and the level of protection provided by the posted collateral
que les autorités compétentes doivent être satisfaites du niveau des marges initiales et variables requises et de la qualité et du niveau de protection du nantissement
calculating and making margin calls, managing margin call disputes and reporting levels of independent amounts, initial margins and variation margins accurately on a daily basis
calculer et effectuer les appels de marge, gérer les litiges en matière d'appels de marge et communiquer le niveau des montants indépendants, des marges initiales et des marges de variation, avec précision et au quotidien
the initial margins, variation margins and default fund contributions will be sufficient to cover the loss resulting under extreme but plausible market conditions from the default of the participant to which the central counterparty has its greatest exposure.
les marges initiales, les marges variables et les contributions au fonds de défaillance suffisent à couvrir la perte résultant, dans des conditions de marché extrêmes mais plausibles, de la défaillance du participant exposant la contrepartie centrale au plus grand risque.
Institutions shall report the collateral that is not held in a bankruptcy-remote manner as defined in Article 300(1) CRR, further broken down into initial margin, variation margin and the SFT security.
Les établissements déclarent les sûretés détenues qui jouissent d'une autonomie patrimoniale au sens de l'article 300, paragraphe 1, du CRR, réparties entre la marge initiale, la marge de variation et le titre de l'OFT.
18.10 Each party will pay its own costs and expenses in connection with the transfer of EMIR Variation Margin and EMIR Initial Margin and neither party will be liable for any such costs and expenses incurred by the other party.
18.10 Chaque partie supportera ses propres coûts et frais relatifs au transfert de la Marge de Variation EMIR et de la Marge Initiale EMIR, et aucune partie ne sera responsable des coûts et frais encourus par l'autre partie.
The margin rules of Japan also provide for a combined minimum transfer amount of initial and variation margins of JPY 70 million, whereas the threshold in Article 25 of Delegated Regulation (EU) 2016/2251 is EUR 500000.
Les règles de marge japonaises fixent également un montant de transfert minimal combiné pour la marge initiale et la marge de variation de 70 millions de JPY alors que le seuil fixé à l'article 25 du règlement délégué (UE) 2016/2251 est de 500000 EUR.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 423836. Exact: 4. Verstreken tijd: 178 ms.
