Taking this step can be very complicated, since developing a convincing initial prototype can involve strong initial outlay.
Cette étape peut être très compliquée, car développer un prototype initial convaincant peut signifier une forte dépense initiale.
In terms of costs, the low initial outlay, reasonably priced format parts and economical energy consumption speak in favor of the.
En termes de coûts, la faible dépense initiale, les pièces de format à un prix raisonnable et la consommation d'énergie économique sont en faveur du.
The initial outlay for the new system will be recouped over time.
His initial outlay for this farming project includes buying machinery, seeds, and land.
Two Thousand Jobs created at the Lockheed-Marietta's plant in Georgia at an initial outlay of 31 million dollars per job.
Deux mille emplois créés à l'usine Marietta de Lokheed en Géorgie au coût initial de 31 millions de dollars par emploi.
We negotiated a smaller financial guarantee to reduce our initial outlay.
Nous avons négocié une caution financière plus faible pour alléger nos dépenses initiales.
This gives you greater exposure for a smaller initial outlay, so your funds go further.
Cela vous permet une plus grande exposition pour un investissement initial plus faible.
The savings in administrative costs more than outweigh initial outlay.
Les économies en matière de coûts administratifs compensent donc plus que largement l'investissement initial.
After the initial outlay, it becomes much cheaper to detail your car at home.
Après l'investissement initial, il devient beaucoup moins cher au détail de votre voiture à la maison.
And keep in mind that your initial outlay for a stamped concrete project is only part of the total cost equation.
Et garder à l'esprit que votre investissement initial pour un projet de béton estampé n'est qu'une partie du coût total.
In practice, this usually amounts to financing for the first year, greatly mitigating the initial outlay incurred by the beneficiary.
En pratique, cela correspond généralement au financement de la première année, ce qui réduit considérablement les dépenses initiales des bénéficiaires.
Any financial instrument that allows you to take a position that is worth more on the market than your initial outlay is a leveraged product.
Tout instrument financier permettant de détenir une position plus importante sur le marché que dans votre investissement initial est un produit à effet de levier.
Your exposure can be amplified considerably beyond your initial outlay, known as your margin.
Votre exposition peut être considérablement amplifiée au-delà de votre investissement initial, il s'agit de votre couverture.