We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mode de paiement initial
méthode de paiement initiale
Refunds are made by the initial payment method upon receipt of return and verification of the original condition.
Les remboursements se font par le mode de paiement initial dès réception du retour et vérification de l'état d'origine.
Once we have received your part, you will be refunded via your initial payment method.
C'est après réception de la pièce consignée, que vous serez remboursé selon votre mode de paiement initial.
You don't have to continue using your initial payment method for future transfers.
Vous n'avez pas besoin de continuer à utiliser votre méthode de paiement initiale pour les futurs transferts.
Upon departure, following an inspection of your hotel room, the security deposit will be refunded with the initial payment method, full or in part, depending on the services used. Requested ID
Au moment du départ, après une inspection de votre chambre, le dépôt de sécurité vous est remis sur le mode de paiement initial, en totalité ou en partie, selon les frais de service déduits.
The price of the goods in question will be refunded via the initial payment method used by the Customer at the time of purchase.
Le remboursement du prix de ces produits se fera selon le mode de paiement initial utilisé par le Client au moment de l'achat.
The refund is made via your initial payment method.
Le remboursement est effectué selon le même mode que votre paiement initial.
We are currently working to refund the reservations already made, through the initial payment method, to ensure that this unfortunate situation does not bring you any inconvenience.
Nous travaillons actuellement à procéder au remboursement des réservations déjà effectuées, dans les mêmes modalités que le paiement initial, afin de nous assurer que cette situation malencontreuse ne vous apporte aucun désagrément.
If the traveller has paid using Bealokal' secure payment platform, Bealokal will credit them using the initial payment method (credit card, debit etc.
Si le voyageur a effectué son paiement sur la plateforme de paiement sécurisée Evaneos SA, Evaneos SA créditera celui-ci grâce au mode de paiement initialement utilisé (carte bancaire, prélèvement etc.
The initial payment method (for example, the credit or debit card used to make the purchase): Refunds will be issued using the initial payment method.
La méthode initiale de paiement (par exemple, la carte de crédit ou de débit qui a servi à l'achat) - Les remboursements seront traités selon la méthode de paiement initiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.