This experiment was approved for an initial period of four years.
For the wireless code, the initial period was six months.
An initial period of derogation has therefore been extended twice.
La durée initiale de la dérogation a donc été prorogée à deux reprises.
These appropriate measures shall be adopted for an initial period of twelve months.
Ces mesures appropriées sont adoptées pour une durée initiale de douze mois.
Financing direct operational costs of the radio stations for an initial period
Financer les coûts opérationnels des stations de radio pour une première période
An impressive momentum has been built up already during this initial period.
These positions should be created for an initial period of three years.
Ces postes pourraient être créés pour une période initiale de trois ans.
Petroleum prospecting licences are granted for an initial period of four years.
Les licences de prospection sont accordées pour une période initiale de quatre ans.
The federal funding is for an initial period of five years.
Les fonds fédéraux sont pour une période initiale de cinq ans.
International registrations are valid for an initial period of five years.
Les enregistrements internationaux sont valables pour une durée initiale de cinq ans.
It would be concluded for an initial period of three years.
Il serait conclu pour une durée initiale de trois ans.
In the initial period of training, they cause discomfort.
Au cours de la période initiale de formation, ils provoquent une gêne.
The task force will be created for an initial period of one year.
L'équipe spéciale sera créée pour une durée initiale d'un an.