We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étude de cadrage initiale
The initial scoping exercise is based, in part, on the pre-scoping material.
L'étude de cadrage initiale est fondée pour partie sur les éléments d'information fournis à titre préliminaire.
The Plenary reviews and approves the initial scoping exercise prepared by the Multidisciplinary Expert Panel and requests the Panel and the Bureau, within an agreed cost envelope, to proceed with a full assessment after the detailed scoping study (14 December 2013)
La Plénière examine et approuve l'étude de cadrage initiale établie par le Groupe d'experts multidisciplinaire et demande au Groupe et au Bureau, dans les limites d'une enveloppe budgétaire convenue, de lancer une évaluation complète après l'étude de cadrage détaillée (14 décembre 2013)
Multidisciplinary Expert Panel and Bureau undertake an initial scoping exercise for consideration by the Plenary at its third session
Le Groupe d'experts multidisciplinaire et le Bureau entreprennent une étude de cadrage initiale pour examen par la Plénière à sa troisième session
An initial scoping exercise was carried out to identify the various technical and environmental issues associated with abandonment.
On a dressé un premier bilan de ces divers problèmes, d'ordre technique et environnemental.
This ambitious undertaking will require an initial scoping exercise to determine the size of the overall challenge.
Avant de nous lancer dans ce projet ambitieux, il faudra déterminer d'abord la portée des enjeux et les dimensions du défi global à relever.
The strategy proposed a highly interactive process, facilitated by the JMP, starting with an initial scoping exercise with a group of experts and continuing with discussions with different groups of researchers, practitioners and data collection experts.
La stratégie proposée est un processus hautement interactif, animé par le JMP, en commençant par un premier exercice de cadrage avec un groupe d'experts, et suivi par des discussions avec les différents groupes de chercheurs, de professionnels et d'experts en collecte de données.
Following an initial scoping exercise, it was decided that the scope of the assessment was too narrow and that it should be expanded to include the atmospheric and terrestrial environments in Canada.
À l'issue d'un exercice initial ayant pour but de définir la portée de l'évaluation, il a été déterminé que l'évaluation était trop restreinte et qu'il fallait en élargir la portée pour y inclure les milieux atmosphériques et terrestres du Canada.
This would involve undertaking the assessment on the sole basis of an initial scoping exercise, based on prior approval by the Plenary.
Dans ce cas, l'évaluation est entreprise sur la seule base d'un exercice de cadrage initial, moyennant une approbation préalable de la Plénière.
The Plenary at its second session reviews and approves the initial scoping exercise prepared by the Multidisciplinary Expert Panel (14 December 2013)
La Plénière, à sa deuxième session, examine et approuve l'étude initiale de cadrage établie par le Groupe d'experts multidisciplinaire (14 décembre 2013)
The work is under way. I can tell you that the independent expert has completed an initial scoping exercise with Environment and Climate Change Canada staff and internal and external modelling experts.
Je peux vous dire que l'expert indépendant a terminé la première étape, pour établir la portée du travail, en collaboration avec le personnel d'Environnement et Changement climatique Canada ainsi qu'avec des experts de la modélisation de l'interne et de l'externe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.