Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initialisation of the
Vertaling van "initialisation of the" in Frans
initialisation de la
initialisation du
initialisation de l'
initialisation des
request from the first device to the second device to execute a personalization and/or initialisation of the chip card, and/or to execute a chip card application
demande par le premier dispositif de l'exécution par le deuxième dispositif d'une personnalisation ou initialisation de la carte à puce ou d'une application de carte à puce
With ProMST, you need to supply 2048, whilst for ET4000, it depends on the initialisation of the video board.
Avec une ProMST, on donnera la valeur 2048 tandis que pour l'ET4000 cela dépendra de l'initialisation de la carte vidéo.
The reset circuit enables the initialisation of the protection circuit whilst the power is switched on.
Le circuit de remise à zéro permet l'initialisation du circuit de protection pendant la mise sous tension.
The storage time for the amount of transmission errors in the pre-set audio channel is taken into account during the initialisation of the error concealment.
Le temps de stockage pour le nombre d'erreurs de transmission de la voie audio précédemment réglée est pris en compte pour l'initialisation du masquage d'erreurs.
variant packs to be used for the initialisation of the apparatus are identified and selected when a subscriber identity device (SIM is fitted to the apparatus or when items are selected from a menu associated with the apparatus
des paquets variables à utiliser en vue de l'initialisation de l'appareil sont identifiés et sélectionnés lorsqu'un dispositif d'identité d'abonné (SIM est adapté à l'appareil ou quand les articles sont sélectionnés à partir d'un menu associé à l'appareil
If this is not the case, perform an initialisation of the Z-axis on the material support surface as described in your operating instructions.
Si tel n'est pas le cas, il faut effectuer une initialisation de l'axe Z sur la surface d'appui du matériau en vous reportant à votre mode d'emploi.
during the initialisation of the scrambling code generator, at least one of the registers must be shifted a number of times equal to the number of the code to be generated
lors de l'initialisation du générateur de code d'embrouillage, au moins l'un des registres doit être décalés un nombre de fois égal au numéro du code à générer
according to the invention, after the initialisation of the radio terminal, a home location table containing address, parameter and access information for accessing local data services is transmitted. said information is stored by the radio terminal.
selon l'invention, après l'initialisation du terminal radio est transmise une table de points d'attache contenant des informations relatives aux adresses, aux paramètres et aux accès, pour accéder à des services locaux de transmission de données, qui sont mémorisés par le terminal radio.
iskip (optional, default=0) - if non zero skip the initialisation of the filter.
iskip (facultatif, 0 par défaut) - s'il est différent de zéro, l'initialisation du filtre est ignorée.
This is currently done in the initialisation of the SCSI driver.
Cette étape est actuellement réalisée lors de l'initialisation du pilote SCSI.
In order for the GX40 to read data from the SIM Card, the initialisation of the GX40 might be quite long.
L'initialisation du GX40 qui lui permet de lire des données à partir de la carte SIM peut être assez longue. La
We also separated the code that draws from the initialisation of the PaintObject.
On a aussi séparé le code qui effectue le dessin du code d'initialisation du PaintObject.
REM Function for initialisation of the static variable
REM Fonction d'initialisation de la variable statique
Synoniemen voor initialisation of the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 60 ms.
