We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This allows debugs to be captured during the initialization of a new group.
Ceci permet de capturer des débogages pendant l'initialisation d'un nouveau groupe.
initialization of a computer system including a secure execution mode-capable processor
initialisation d'un système informatique comprenant un processeur à mode d'exécution sécurisé
Howerer, the initialization of a reverse command has nothing different from one of a normal command.
Cependant, l'initialisation d'une commande inversée n'a rien de différent de celle d'une commande normale.
Parameters that affect the initialization of a neural network architecture are included within the encoding that is used by an evolutionary algorithm to optimize the neural network architecture.
Les paramètres qui affectent l'initialisation d'une architecture de réseau neuronal sont compris dans le codage utilisé par un algorithme évolutif servant à optimaliser l'architecture de réseau neuronal.
In another embodiment, a process is provided that allows the automation of the initialization of a cyclotron after overnight or maintenance imposed shutdown.
Dans un autre mode de réalisation, un processus est fourni qui permet d'automatiser l'initialisation d'un cyclotron après une coupure pendant la nuit ou imposée par une maintenance.
You can set debug conditions for groups that do not exist, which allows you to capture debug information during the initialization of a new group.
Vous pouvez paramétrer des conditions de débogage pour des groupes qui n'existent pas, ce qui vous permet de capturer des informations de débogage pendant l'initialisation d'un nouveau groupe.
We understand that in this case there will then be the convergence of phenomena between the initialization of a free currency and the huge increase in the number of members of an installed currency.
On comprend sur ce cas qu'il y a alors convergence de phénomène entre l'initialisation d'une monnaie libre, et la très forte augmentation du nombre de membres d'une monnaie installée.
a. determining if decoding of a system frame number is required as part of an initialization of a physical channel establishment procedure
a. déterminer si le décodage d'un numéro de trame du système est exigé dans le cadre d'une initialisation d'une procédure d'établissement de canal physique
The invention also relates to a method for producing a data record used for the initialization of a chipcard, according to which the chip card and a computer-readable data carrier have matching features.
L'invention concerne un procédé de production d'un jeu de données pour l'initialisation d'une carte à puce, selon lequel une carte à puce et un support de données lisible par ordinateur présentent des caractéristiques correspondantes.
since a reset state is released after the power source voltage reaches a set voltage, the initialization of a semiconductor integrated circuit is normally carried out
du fait qu'un état de réinitialisation est obtenu après que la tension d'alimentation a atteint une tension définie, l'initialisation d'un circuit intégré semi-conducteur est réalisée normalement
The initialization of a project also consists in clearly defining the objectives of the project (included in the charter).
L'initialisation d'un projet consiste également à définir clairement les objectifs du projet (repris dans la charte).
a system and method for securing the initialization of a smartcard controller and a smartcard terminal incorporating the system or the method
un système et un procédé permettant de sécuriser l'initialisation d'un contrôleur de carte à puce et un terminal de carte à puce faisant appel audit système ou audit procédé
Provision of a product owner or program manager to pilot the initialization of a new project.
Onboarding pour piloter l'initialisation d'un nouveau projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.