Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initially present
Vertaling van "initially present" in Frans
présenter initialement
présents initialement
présent initialement
présente au départ
The reaction makes the active site and the oxides where manganese is initially present at a low oxidation state are markedly modified upon reaction.
La réaction « fait son site » et les oxydes pour lesquels le manganèse est initialement présent à un faible degré d'oxydation se trouvent fortement modifiés en cours de réaction.
said hardening being carried out in the presence of a polymerization initiator initially present in the matrix or the swelling solution
ce durcissement étant effectué en présence d'un initiateur de polymérisation initialement présent dans la matrice ou la solution de gonflement
For example, you can initially present a summary table, and then drill down into the detailed data.
Vous pouvez par exemple présenter initialement un tableau récapitulatif, puis explorer les données plus en détail.
The invention operates to initially present a plurality of service provider listings to a user.
L'invention est employée pour présenter initialement une pluralité de listes de fournisseurs de service à un utilisateur.
Thus, argillites saw their diffusion parameters increase up to a factor of two, especially for anionic tracers, and, whatever the proportion of carbonate minerals initially present in samples of argillite.
Ainsi, les argilites ont vu leurs paramètres de diffusion augmenter jusqu'à un facteur deux, notamment pour les traceurs anioniques, et ce, quelque soit la proportion de minéraux carbonatées présents initialement dans les échantillons d'argilite.
These parameters depend on initially present aluminate phase and calcium sulphates.
Ces paramètres dépendent de la phase aluminate et des sulfates de calcium initialement présents.
The future surface material is initially present as a solid body.
Le futur matériau de surface se présente initialement sous la forme d'un corps solide.
Multiple triggering events are initially present.
Plusieurs événements déclencheurs sont initialement présents.
It is derived from an aqueous suspension in which the two species are initially present as particles.
Celle-ci est issue d'une suspension aqueuse dans laquelle les deux espèces sont initialement présentes sous formes de particules.
The safety tip can be advanced and retracted using a slide disposed over an access needle which is initially present in the catheter.
La pointe de sécurité peut être déployée et escamotée au moyen d'un coulisseau disposé sur une aiguille d'accès qui est initialement présente dans le cathéter.
The others chemical elements, initially present in the limestone, behave like immobile elements and are therefore passively concentrated.
Les autres éléments chimiques, initialement présents dans le carbonate, se comportent comme des éléments immobiles et sont alors concentrés passivement.
Further, the effect of fish on algal standing crop did not depend on which grazer assemblage was initially present.
De plus, l'incidence des poissons sur la biomasse des algues ne dépendait pas de l'assemblage de brouteurs initialement présents.
In one aspect the method is highly effective in removing phase transfer catalyst impurities such as hexalkylguanidinium halides initially present in the dianhydride undergoing purification.
Dans un aspect, le procédé est hautement efficace pour retirer les impuretés catalytiques de transfert de phase telles que des halides d'hexalkylguanidinium initialement présents dans le dianhydride faisant l'objet de la purification.
Synoniemen voor initially present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 71 ms.
