Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
injuring himself
Vertaling van "injuring himself" in Frans
se blesser
His father taught him how to handle a folding knife without injuring himself or anyone else.
Son père lui apprit à manipuler un couteau pliant sans se blesser ni blesser les autres.
He overdid it with his workout routine and ended up injuring himself.
Il a exagéré avec son programme d'entraînement et a fini par se blesser.
All I can do is to prevent him from injuring himself.
Je ne peux que l'empêcher de se blesser.
After the breakup, he spiraled into self-harm, injuring himself to try to numb the emotional pain.
Après la rupture, il a sombré dans l'auto-torture, se blessant pour calmer sa douleur émotionnelle.
My dear husband has a habit of injuring himself whenever he helps around the house.
Mon tendre mari a l'habitude de se blesser quand il aide à la maison.
But it does appear our victim was in the habit of injuring himself annually in a variety of risky behaviors.
Il semble que notre victime ait eu l'habitude de se blesser chaque année dans une variété de comportements risqués.
Rather than falling, injuring himself or worse, he did a small little jump, caught his footing by jumping and landing on two feet and continued on his way.
Plutôt que de tomber en se blessant, il a fait un petit saut, s'est rattrapé, a atterri sur ses deux pieds et a continué son chemin.
The pick-up truck accelerated, pulled out in front of Amilcar Pop's car and forced him to make an emergency stop, injuring himself in the process.
Le pick-up a accéléré, barré la route à son véhicule et l'a forcé à freiner brutalement, une manœuvre qui lui a valu de se blesser.
The tape is designed to represent the diameter of a large enough tree limb that the horse can see and avoid without injuring himself.
Pour le cheval, la clôture en ruban HorseGuard représente plusieurs grosses branches d'arbre qu'il peut voir et éviter sans se blesser.
The Prison Service Act expressly provided that direct coercion measures could only be employed to avert a risk of escape, for example during a prisoner transfer, or to prevent a prisoner from injuring himself or others.
La loi sur l'administration pénitentiaire dispose expressément que les mesures de coercition directe ne doivent être utilisées que pour prévenir un risque d'évasion, par exemple lors d'un transfèrement de prisonniers, ou pour empêcher un prisonnier de se blesser ou de blesser autrui.
He wanted to commit suicide. His fury was such that we, a Bodyguard and I, could not prevent him from injuring himself.
Cet homme voulait se tuer ; sa fureur était telle, que nous ne pûmes, un garde du corps et moi, l'empêcher de se blesser.
The ship's captain and first officer received a gold pin set from King George V as a reward for the care he received on board, after injuring himself in a fall from his horse while inspecting troops in France.
Le capitaine du navire et le second ont reçu un assortiment d'épingles d'or du Roi Georges V, en récompense des soins qu'il avait reçu à bord, après s'être blessé en tombant de son cheval pendant une inspection de troupes, en France.
It is also how he created a competition between the two of them to the point that Adam would try to be worse than Donald and that Donald would end up injuring himself.
Il a également instauré entre eux un esprit de compétition, qui va jusqu'au stade ou Alan voudrait être pire que Donald et où Donald finit par se blesser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor injuring himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 35 ms.
