Vertaling van "inlined" in Frans
inlined Dump after function inlining, to file.inlined.
inlined Décharger après une mise en ligne de fonction, dans fichier.inlined.
Helps make RecentChanges less of a splat even when clusters are inlined
Aide à produire des ModificationsRécentes moins éclaboussantes même quand les faisceaux sont inlined
If -sp is specified, subfiles are recursively inlined.
Si -sp est spécifié, les sous-fichiers sont décomposés de façon récursive.
By default, gcc limits the size of functions that can be inlined.
Par défaut, gcc limite la taille des fonctions qui peuvent être mises en ligne.
Routines that are not defined before use cannot be inlined.
Les routines qui ne sont pas définies avant l'utilisation ne peuvent pas être utilisées.
Routines containing assembly code will not be inlined.
Elle n'est pas utilisée sur les routines contenant du code assembleur.
The inlined assembler code can safely reserve private storage.
Le code d'assembleur mis en ligne peut réserver un stockage privé en toute sécurité.
Methods and static constant variables can be inlined using the keyword inline.
Les méthodes et les variables constantes statiques peuvent utiliser l'extension inline grâce au mot-clef inline.
If an function contains more than this many instructions, it will not be inlined.
Si une fonction contient plus que ce nombre d'instructions, elle ne sera pas mise en ligne.
Again, the use of nonbreaking spaces may be appropriate if the expression is inlined with normal text.
Ici aussi, l'utilisation d'espaces insécables est appropriée si l'expression est mélangée à du texte normal.
A poorly inlined car tires wear out faster, will waste gasoline and will be harder to keep straight.
Une voiture mal enlignée usera ses pneus plus rapidement, gaspillera de l'essence et sera plus difficile à garder en ligne droite.
If you modify the implementation of an inlined routine, you will cause all units that use that function to be recompiled.
Si vous modifiez l'implémentation d'une routine marquée avec inline, toutes les unités qui utilisent cette fonction seront recompilées.
This will cause linker errors if these functions are not inlined everywhere they are called.
Cela provoquera des erreurs lors de l'édition de liens si ces fonctions ne sont pas mises en ligne partout où elles sont appelées.