Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
innermost self
Vertaling van "innermost self" in Frans
moi le plus intime
moi le plus profond
autoréalisation intime
Music helps him get in touch with his innermost self, where his strongest emotions are born.
La musique l'aide à toucher son moi profond, là où naissent ses émotions les plus fortes.
Consequently, it could not lead him to the innermost self, of which it could give him only a factitious and truncated image.
Dès lors, elle ne saurait le conduire au moi profond, dont elle ne pourrait lui donner qu'une image factice et tronquée.
They don't call them's not about's about connection with your innermost self.
Ce n'est pas ça. Il ne s'agit pas de s'isoler, mais de se connecter à son moi profond.
This memory, according to Proust, would even have a precise metaphysical function, which would be to reveal to us our innermost self, to make our "essence" emerge at the surface of the monotony of our present.
Et même, à l'en croire, cette mémoire aurait une fonction méta- physique précise, qui serait de nous révéler notre moi profond, de faire émerger, à la surface de la monotonie de notre présent, notre « essence ».
You will be greatly concerned with your innermost self at this time.
Vous serez grandement concerné par votre être intime à cette période.
I felt a nameless fear deep in my innermost self.
Je sentais, au plus profond de mon au-dedans, une peur difficile à nommer.
They caricature our innermost self and enlarge human manners to ridiculous proportions.
Ils caricaturent nos pensées intimes et amplifient les convenances jusqu'à atteindre des proportions ridicules.
They believe you should change your goals to align with your innermost self.
Selon eux, vous êtes tenu de modifier vos objectifs pour être en harmonie avec votre moi le plus intime.
Nature heals our psychology, our physiology and our innermost self.
Elle soigne notre psychologie, notre physiologie et le tréfond de notre âme.
To enter the sea is to enter your innermost self.
Entrer dans la mer, c'est entrer au plus profond de soi.
Bowlby defined resilience as a "mental spring" that is rooted in a person's innermost self.
Bowlby définit la résilience comme un « ressort moral » profondément ancré dans l'intimité d'un individu.
To find the secret of runa we must re-integrate with that transcendent power, which is our innermost self.
Pour trouver le secret des runes nous devons réintégrer ce pouvoir transcendant, qui est notre soi le plus profond.
It is in the innermost self that freedom opens up or closes itself to love.
C'est au plus profond de la personne que la liberté s'ouvre et se ferme à l'amour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor innermost self in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 41 ms.
