Vertaling van "input for receiving a first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entrée pour recevoir un premier
entrée destinée à recevoir un premier
entrée pour recevoir une première
and a clock generator, the clock generator comprising: a third latch having an input for receiving a first clock signal
et un générateur d'horloge. le générateur d'horloge comporte un troisième verrou pourvu d'une entrée pour recevoir un premier signal d'horloge
The first downconverting stage includes a first downconverter circuit having an input for receiving a first RF input signal which includes a multitude of first channels.
Le premier étage d'abaissement de fréquence comprend un premier circuit convertisseur abaisseur muni d'une entrée pour recevoir un premier signal d'entrée RF qui comprend une multitude de premiers canaux.
the interface module comprises at least one of: an input for receiving a first electrical signal comprising a first radio frequency (RF) signal component; and an output for outputting a second RF signal component
le module d'interface comprend au moins un élément parmi: une entrée pour recevoir un premier signal électrique comprenant une première composante de signal radiofréquence (RF); et une sortie pour délivrer une seconde composante de signal RF
a circuit for receiving data comprises a first receiver means having input means for receiving said data and an input for receiving a first clock signal (CLK2), whereby said data is clocked into said first receiver means by said first clock signal
un circuit pour recevoir des données comprend un premier récepteur comportant une entrée pour recevoir les données, et une entrée pour recevoir un premier signal d'horloge (CLK2).
A receiver comprising an input for receiving a first signal, said receiver further comprising a local oscillator for generating a periodical signal.
Ce récepteur, qui comporte une entrée destinée à recevoir un premier signal, comporte également un oscillateur local produisant un signal à périodicité donnée.
a first input for receiving a first command
une première entrée destinée à recevoir une première commande
a data processing apparatus has an input for receiving a first and second sequence of frame-based a/v data
un dispositif de traitement de données comprenant une entrée servant à recevoir une première et une seconde séquence de données audiovisuelles basées sur des trames
the decoder has a control signal input for receiving a first control signal and a second control signal
le décodeur possède une entrée de signaux de commande pour recevoir un premier signal de commande et un second signal de commande
a communication device comprises an input for receiving a first audio signal and an input for receiving a second audio signal
un dispositif de communication comprend une entrée destinée à recevoir un premier signal audio et une entrée destinée à recevoir un second signal audio
the first mixer further includes a second input for receiving a first reference signal having a first operating frequency
le premier mélangeur est également doté d'un second élément d'entrée destiné à recevoir un premier signal de référence ayant une première fréquence de fonctionnement
the first comparator has a second input for receiving a first reference voltage an first output, and the second comparator has a second input for receiving a second reference voltage and an output
le premier comparateur a une seconde entrée pour recevoir une première tension de référence et une première sortie, et le second comparateur une seconde entrée pour recevoir une seconde tension de référence et une sortie
the optical processing circuit has an input for receiving a first optical analog signal g carried by the first optical fiber and an output for providing a first optical digital signal b for transmission via the second optical fiber
ledit circuit de traitement optique possède une entrée qui reçoit un premier signal analogique optique transporté par la première fibre optique et une sortie qui fournit un premier signal numérique optique à émettre par le biais de la seconde fibre optique
a financial data management system includes a first input for receiving a first set of financial data from a first data source and a second input for receiving a second set of financial data from a second data source
un système de gestion de données financières comprenant une première entrée de réception d'un premier jeu de données financières à partir d'une première source de données et une seconde entrée de réception d'un second jeu de données financières à partir d'une seconde source de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.