Vertaling van "input jacks" in Frans
There are two input jacks; high and low sensitivity.
Never measure current while the test probes are inserted into the input jacks.
Ne jamais mesurer du courant lorsque les sondes de test sont insérées dans les prises d'entrée.
Use only meters with recessed input jacks
Utilisez uniquement des multimètres équipés de jacks d'entrée encastrés.
A switch supplies +12V DC to antenna input jacks (for use with powered antennas)
Un interrupteur fournit +12 V CC aux jacks d'entrée de l'antenne (pour une utilisation avec des antennes à alimentation autonome)
But all the input jacks and output are placed in a corner, which quickly tangling cables connecting over the control panel.
Mais encore toutes les prises d'entrée et de sortie sont placées dans un angle, ce qui évite d'emmêler les câbles de connexion au dessus du panneau de controle.
The apparatus can have audio speakers, and peripheral components such as a clock, radio surge protectors, remote control and input jacks for connecting to a computer.
Cet appareil peut comprendre des haut-parleurs et des composants périphériques tels qu'une horloge, des protecteurs de surtension radio, une télécommande et des prises d'entrée de connexion à un ordinateur.
Be sure to match the left and right outputs to the left and right input jacks for the main and surround channels.
Faire correspondre les sorties gauche et droite aux prises d'entrée gauche et droite pour les canaux principaux et surround.
To make setup easy, the input jacks on the subwoofer are color-codedto the jacks on the subwoofer cables.
Pour faciliter l'installation, les prises d'entrée sur le subwoofer sont codées par couleurs avec les prises se trouvant sur les fils du subwoofer.
Insert the other end of the video cable into one of the video input jacks on your TV.
Insérez l'autre extrémité du câble vidéo dans l'une des prises d'entrée vidéo de votre téléviseur.
If the AV cable is plugged into the input jacks, no image or sound will appear.
Si le câble AV est branché sur les prises d'entrée, ni image ni son ne sortira.
All digital input jacks are compatible with digital signals with up to 96 kHz of sampling frequency.
Toutes les prises d'entrée numérique sont compatibles avec les signaux numériques ayant une fréquence d'échantillonnage de 96 kHz au maximum.
Connect one end of the RCA cable (P) to the matching red and white RCA audio input jacks (M) located on the back of the transmitter, and the other end to the back of your AV receiver.
Connectez une extrémité du câble RCA (P) aux prises d'entrée audio RCA rouges et blanches correspondantes (M) situées à l'arrière de l'émetteur et l'autre extrémité à l'arrière de votre récepteur audiovisuel.
EXT. IN (external decoder input jack selection mode) The signals being input to the external decoder input jacks are played without passing through the surround circuitry.
IN (mode de sélection de prise d'entrée de décodeur externe) Les signaux entrés vers les prises d'entrée de décodeur externe sont reproduits sans passer par le circuit d'ambiance.