responsive to inputs from a user in a first operating cycle of the machine to cause the hopper assemblies
conçue pour réagir aux entrées d'un utilisateur dans un premier cycle de fonctionnement de la machine de sorte que les ensembles trémies
The motion status signal is filtered by other signals, such as with inputs from a global positioning system sensor, and is then further used to select a power, consumption mode.
Le signal du statut de mouvement est filtré par d'autres signaux, notamment au moyen d'entrées d'un capteur GPS, puis utilisé pour sélectionner un mode de consommation d'énergie.
Korea had participated in that meeting, and had found it to be a good start to broaden the support for the proposal and to further refine it with inputs from a larger number of Members.
La Corée avait pris part à cette réunion et pensait qu'elle fournissait une bonne base de départ pour élargir le soutien apporté à la proposition et l'améliorer grâce aux contributions d'un plus grand nombre de Membres.
A pre-conference report, designed to inform the conference deliberations, was prepared under the guidance of the Scientific Advisory Committee and with inputs from a multidisciplinary panel of experts.
Un rapport destiné à étayer les débats de la conférence a été établi préalablement à celle-ci sous la direction du Comité consultatif scientifique, à l'aide des contributions d'un groupe pluridisciplinaire d'experts.
A context oriented user interface interprets inputs from a mobile user based on vitality information.
Une interface utilisateur orientée vers le contexte interprète des entrées provenant d'un utilisateur mobile, sur la base d'informations de dynamisme.
The method receives inputs from a user where the inputs are for an activity associated with the user.
Ledit procédé reçoit des entrées provenant d'un utilisateur, lesdites entrées étant destinées à une activité associée à l'utilisateur.
the controller responds to inputs from a current sensor reflecting variations in the resistivity of the water
l'unité de commande réagit aux entrées provenant d'un détecteur de courant qui reflètent les variations de la résistivité de l'eau
How would I get the inputs from a certain form with HtmlAgility Pack?
Comment pourrais-je obtenir les entrées d'un certain formulaire avec HtmlAgility Pack?
The priority is based on predetermined inputs from a user.
L'utilisateur établit la priorité en fonction d'entrées prédéterminées.
The communications module can communicate information to and receive inputs from a user.
Le module de communication peut communiquer des informations à un utilisateur et recevoir des entrées de celui-ci.
Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
Appel à la participation de sources variées et diffusion efficace de l'information
physical access control using dynamic inputs from a portable communications device
contrôle physique d'accès utilisant les saisies dynamiques d'un dispositif portable de communication
Accepts analog and digital inputs from a variety of sensors
Accepte les entrées analogiques et numériques d'une grande variété de capteurs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.