Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inputted according
Vertaling van "inputted according" in Frans
saisies en fonction
which corrects the image data inputted according to the correction value selected by the changeover time managing portion
destinée à corriger les données d'image saisies en fonction de la valeur de correction sélectionnée par la partie gestion de temps de passage
When the change information inputted according to that display by the user is fetched, the regeneration order information stored by regeneration order information storing means is changed on the basis of the fetched change information.
Lorsque les informations de changement saisies en fonction de cet affichage par l'utilisateur sont extraites, les informations sur l'ordre de régénération stockées par le moyen de stockage sont modifiées sur la base des informations extraites.
Data on the starting point, destination, and display scale is inputted according to operation.
Des données relatives au point de départ, à la destination et à l'échelle d'affichage sont entrées en fonction de l'opération.
a source signal to be multiplexed into a cell is inputted according to a clock asynchronous with a network
un signal source à multiplexer en une cellule est injecté en fonction d'une horloge asynchrone avec un réseau
report data such as an image and information inputted according to the report making program is sent from the portable terminal to the web server
des données de rapport telles une image et des informations introduites selon le programme de création de rapport sont envoyées du terminal portable vers le serveur web
for converting the sampling rate of the unit waveform inputted according to the sampling conversion rate, and a unit waveform reselection unit
qui convertit la fréquence d'échantillonnage de la forme d'onde unitaire entrée selon le taux de conversion d'échantillonnage, et une unité de resélection de forme d'onde unitaire
a comparing means within a phase detector compares a first voltage value which is inputted according to a reference value of an objective physical value with a multi-level second voltage value which is successively inputted using a combination resistor
un système de comparaison qui, dans un détecteur de phase, compare une première tension appliquée selon une valeur de référence de grandeur physique objective et une seconde tension multiniveau appliquée successivement à l'aide d'une résistance combinée
extracting and grouping context information, control signals, and data in bit streams inputted according to different syntax data per codec, macro-block-based functional units
la recherche et le groupement d'informations de contexte, des signaux de commande, des données dans des trains binaires introduits conformément à différentes données de syntaxe par codec, des unités fonctionnelles à base de macroblocs
The EMD registration server (3) receives the profile of the user inputted according to data from the personal computer and records the profile of the user in correlation with the MGID.
Le serveur (3) d'enregistrement EMD reçoit le profil de l'utilisateur entré en fonction des données envoyées par l'ordinateur personnel (1), et enregistre le profil de l'utilisateur en corrélation avec la MGID.
Synoniemen voor inputted according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
