selecting and inputting an image into a computer for processing, inputting the data into a laser internal-engraving machine,
sélectionner et entrer une image dans un ordinateur pour le traitement, entrer les données dans une machine de gravure interne à laser,
Upon reading data from the main memory, an input unit (110) repeatedly starts and stops inputting the data to a compression execution unit (120) that executes lossless compression.
Lors de la lecture de données en provenance de la mémoire principale, une unité d'entrée (110) débute et interrompt plusieurs fois l'entrée des données dans une unité d'exécution de compression (120) exécutant une compression sans perte.
an input device for inputting the data of an order for a band with a functional part specifically fitted and/or functional parts specifically fitted
un dispositif d'entrée pour l'entrée des données d'une commande concernant une bande dotée d'un seul ou de plusieurs éléments fonctionnels garnis spécifiquement
Embodiments of the invention consist, inter alia, in inputting the data to be transmitted on the transmission side by means of a keyboard and in connecting the speech analysis unit on the receiver side.
Des modes de réalisation de l'invention consistent, entre autres, à introduire les données à transmettre du côté transmission au moyen d'un clavier et à connecter l'unité d'analyse de la parole du côté récepteur.
The device also includes: an increment sample input unit for inputting the data of increment learning, that's to say for inputting the increment learning sample.
Le dispositif comprend aussi une unité d'entrée d'échantillon incrémental pour introduire les données d'apprentissage incrémentales, c'est-à-dire pour introduire l'échantillon d'apprentissage incrémental.
there must be a means in place to identify the person inputting the data for the preparation of every load manifest and the identity must be retained as in (f)(iii)(B) above.
un système doit permettre d'identifier la personne qui entre les données pour préparer tous les manifestes de charge et son nom doit être conservé selon la rubrique f)(iii)(B) ci dessus.
there must be a means in place to identify the person inputting the data for the preparation of every load manifest and the identity must be retained as in 4(d)(iv)(B) above.
Le système doit permettre d'identifier la personne qui entre les données pour préparer tous les manifestes de chargement, et son nom doit être conservé conformément à la division 4d)(iv)(B) ci-dessus
When you are finished inputting the data in Excel, on the File menu, click Close.
Lorsque vous avez terminé d'entrer les données dans Excel, dans le menu fichier, cliquez sur Fermer.
Staff members had begun inputting the data on notifications received.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.