Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insert a marking thread
Vertaling van "insert a marking thread" in Frans
placer un marqueur
mettre un marqueur
When piece measures 6 cm insert a marking thread (= rolling edge) and measure piece from this point onwards.
À 6 cm de hauteur totale, placer un marqueur (= bordure roulottée) et mesurer à partir du marqueur. Tricoter M2.
Insert a marking thread in the middle heel st and now measure piece from here.
Placer un marqueur au milieu du talon et mesurer à partir du marqueur.
After all inc are complete (piece measures approx 7-8-9 (10-11) cm) cast on 17-19-21 (25-27) new sts at left side of piece (seen from the right side) and insert a marking thread = mid front.
Quand toutes les augmentations sont faites (l'ouvrage mesure env 7-8-9 (10-11) cm, monter souplement 17-19-21 (25-27) m sur le côté gauche (sur l'endroit) et mettre un marqueur (= milieu devant)
Insert a marking thread in each corner = 4 marking threads.
Mettre un marqueur dans chaque coin = 4 marqueurs.
Insert a marking thread when piece measures 4 cm (= turn-up) and measure piece from here.
Placer un marqueur à 4 cm (= revers) et mesurer désormais à partir du marqueur.
Insert a marking thread each side (with 49-54-60-67-74 sts between marking threads) continue Pattern - see explanation above.
Mettre un marqueur de chaque côté (49-54-50-67-74 m de chaque côté des marqueurs), continuer les rayures (voir ci-dessus).
When piece measures 24-25-26-27-28 cm - see measurement tips - insert a marking thread 15-17-19-22-24 sts in from each side (= 18-19-20-21-22 sts between marking threads).
A 24-25-26-27-28 cm de hauteur totale -voir astuces pour mesurer- mettre un marqueur à 15-17-19-22-24 m de chaque côté (=18-19-20-21-22 m entre chaque marqueur)
Insert a marking thread 45-49-54-60-65 sts in from each side (= 86-96-104-119-127 sts between the marking threads for the back).
Mettre un marqueur à 45-49-54-60-65 m de chaque côté (= 86-96-104-119-127 m pour le dos entre les marqueurs)
Trousers: Put left and right leg in on the same circular needle = 116-116-132 (144-152) sts. Insert a Marking Thread (MT) mid front and mid back.
Reprendre la jambe gauche et la jambe droite sur la même aiguille circulaire = 116-116-132 (144-152) m. Tricoter 3 tours, et placer un marqueur au milieu devant et au milieu dos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.
