We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pièce rapportée du
pièce rapportée de l'
insert du
In use, debris collects in the treatment system and is removed therefrom by removing the first insert from the support housing.
En utilisation, les débris sont collectés dans le système de traitement, puis éliminés du système par retrait de la première pièce rapportée du logement de support.
when the consumer removes the insert from the housing, the consumer can remove one or more products from the insert
lorsque le consommateur enlève la pièce rapportée du logement, il peut enlever un ou plusieurs produits de la pièce rapportée
When one of the cutting edges of an insert becomes dulled or damaged, the user removes the insert from the cutting end of the lever arm and repositions the insert on the cutting end such that a different cutting edge is revealed for severing materials.
Lorsque l'une des bordures coupantes d'une pièce rapportée devient émoussée ou endommagée, l'utilisateur enlève la pièce rapportée de l'extrémité coupante du bras de levier et replace cette pièce de façon à ce qu'une autre bordure coupante soit en place pour la découpe.
said intermediate areas support each other through a compression spring which is compressed between two rigid support bodies located in one of the two intermediate areas. the two support bodies support the insert from the inside out
lesdites zones intermédiaires se soutiennent mutuellement par l'intermédiaire d'un ressort de pression, contraint entre deux éléments d'appui rigides, montés dans une des deux zones intermédiaires et soutiennent la pièce rapportée de l'intérieur vers l'extérieur
Labels and ribbons are easy to insert from the front.
Les étiquettes et rubans sont insérés facilement par l'avant.
Select the text you want to insert from the list.
Sélectionnez dans la liste le texte que vous voulez insérer.
Remove the insert from the insert frame by pressing on the four tabs.
Retirez le cache de son support en appuyant sur les quatre pattes.
Re-use of these trays requires separation of the insert from the other plies.
La réutilisation de tels plateaux requiert la séparation de la feuille intercalaire des autres feuilles.
In light of this, it has proved advantageous to form the reinforcing insert from the lock case.
De ce fait, il s'est avéré avantageux de former l'insert de renforcement à partir du palastre.
Quickly select and insert from the huge range of new and effective modeling patterns
Sélectionnez et insérez rapidement parmi la vaste gamme de motifs de modélisation nouveaux et efficaces
Choose where to place the design container and the image you want to insert from the image archive.
Choisissez où placer le bloc et l'image que vous voulez insérer depuis l'archive d'images.
The spring elements may be deflected radially inwardly out of engagement with the groove for releasing the insert from the shell.
Les éléments de ressort peuvent être déviés radialement vers l'intérieur et sortis de la rainure de manière à libérer la pièce d'insertion de la coque.
In addition, we additionally make the installation of the protective cap on the mounting insert from the kit and fix it with screws.
De plus, nous effectuons en plus l'installation du capuchon de protection sur l'insert de montage du kit et le fixons avec des vis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.