We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inséré entre
insérée entre
insérés entre
A cross section of one spot weld is observed while a wedge is inserted in between the two welded sheets.
Une section transverse d'un point soudé est observée tandis qu'un coin est inséré entre les deux tôles soudés.
the lubrication block or bag is sized so as to be inserted in between the pads
le bloc ou la poche de lubrification est dimensionné pour pouvoir être inséré entre les patins
A new part was inserted in between the two parts of the ship cut in half.
Une nouvelle pièce a été insérée entre les deux parties du bateau coupé en deux.
An end portion of the phase-to-phase insulating paper is inserted in between the coil ends of the in-phase unit coils.
Une partie d'extrémité du papier d'isolation phase à phase est insérée entre les extrémités des bobines unitaires en phase.
Adjustable locking supports are inserted in between the tubular member to raise the closed loop frame above ground.
Des supports de verrouillage réglables sont insérés entre les éléments tubulaires pour lever le cadre de boucle fermé au-dessus du sol.
wedge members are inserted in between the tulip body and the tulip saddle, causing the tulip saddle to compress and thereby retain a rod within the tulip assembly
des éléments de coin sont insérés entre le corps de tulipe et la selle de tulipe, de sorte que la selle de tulipe comprime et retient ainsi une tige à l'intérieur de l'ensemble tulipe
Depending on the type of material that the first and second layers include, a third layer may be inserted in between the first and second layers.
En fonction du type de matériau présent dans les première et deuxième couches, une troisième couche peut être insérée entre lesdites première et deuxième couches.
A spinal pump is implanted on the vertebrae of a patient and a spinal cage is inserted in between two adjacent vertebrae after removal of the vertebrae disc.
Une pompe spinale est implantée sur les vertèbres d'un patient et une cage spinale est insérée entre deux vertèbres adjacentes après le retrait du disque de la vertèbre.
Walking mode: the project is executed in slow motion, a momentary pause inserted in between each instruction executed.
En marche : le projet est exécuté au ralenti, une pause de durée ajustable étant insérée entre l'exécution de chaque instruction.
the device for pelleting extruded products comprises a housing with an inlet and an outlet for the product and a perforated disk inserted in between
un dispositif pour pastiller des produits allongés, qui comprend un boîtier avec une entrée et une sortie pour le produit et un disque perforé inséré entre
an internal diaphragm inserted in between the plasma separation filter and the absorption filter to cover the side wall of the plasma separation filter
un diaphragme interne inséré entre le filtre de séparation de plasma et le filtre d'absorption de manière à recouvrir la paroi latérale du filtre de séparation de plasma
a parallel hybrid drive has an engine and a transmission with a motor/generator inserted in between, via a power-take-off for either supplying power to or absorbing power from the drive train
un entraînement hybride parallèle comportant un moteur et une transmission ayant un moteur/générateur insérés entre eux, via une prise de force en vue de fournir ou d'absorber une puissance provenant du train de transmission
Sandwich panel has a structure made of three layers: low density core inserted in between two relatively thin skin layers, the low density core in this sandwich structure allows it to achieve lightweight performance.
Le panneau sandwich a une structure composée de trois couches: noyau de faible densité inséré entre deux couches de peau relativement minces, le noyau de faible densité de cette structure sandwich lui permet d'obtenir une performance légère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.