We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module d'insertion
module enfichable
The pins are then inserted into the holes in the gripper insertion module and transported to the mould.
Celles-ci sont poussées dans les alésages du module d'insertion à préhenseur et transportées jusqu'au moule.
A video encoder or decoder includes an enhancement layer coding loop with a predictor list insertion module.
Un codeur vidéo ou un décodeur vidéo comprend une boucle de codage de couche d'amélioration comprenant un module d'insertion de liste de prédicteurs.
according to the invention, the built-in components of the rapid-action clamping cylinder that are fundamental to its function are configured as an insertion module, which can be employed in the housing of the rapid-action clamping cylinder in a modular manner.
selon l'invention, les composants fonctionnels essentiels de ce cylindre à serrage rapide se présentent sous la forme d'un module enfichable pouvant être inséré de façon modulaire dans le corps du cylindre à serrage rapide.
The invention additionally relates to an insertion module (8) having such a plug connector (1) and to a method for producing an electrical plug connector (1).
L'invention concerne en outre un module enfichable avec un tel connecteur enfichable (1) et un procédé de fabrication d'un connecteur électrique enfichable (1).
said running tractive element is inserted into a profiled member of the supporting track by means of an insertion module.
le train de roulement est ensuite inséré dans un profilé de rail support au moyen d'un module d'insertion.
advertisement insertion module and advertisement replacement module
module d'insertion de publicité et module de remplacement de publicité
a weft insertion module is configured to insert a weft thread through the shed.
un module d'insertion en trame est configuré pour insérer un fil de trame au travers de la foule.
an insertion module may be provided for inserting the tile into the user interface.
un module d'insertion peut être prévu pour l'insertion du pavé dans l'interface d'utilisateur.
the system includes an insertion module for holding a proximal end of the steerable array and a force sensor configured to detect force on the steerable array and to produce force information
le système comprend un module d'insertion destiné à maintenir une extrémité proximale du réseau orientable et un capteur de force configuré pour détecter la force imposée sur le réseau orientable et pour produire des informations relatives à la force
insertion module for wire-assembly device
module d'insertion pour dispositif d'assemblage de câbles
An insertion module 215 inserts one or more form fields onto the document content in the viewer 125.
Un module d'insertion 215 insère un ou plusieurs champs de formulaire dans le contenu de document dans le visionneur 125.
an insertion module arranged to receive graphical imagery for insertion into the zone and configured to synthesise video material incorporating the graphic imagery according to the zone meta data
un module d'insertion agencé pour de manière à l'imagerie graphique à insérer dans la zone et configuré pour synthétiser le matériau vidéo incorporant l'imagerie graphique conformément aux métadonnées de zone
an insertion module for a wire-assembly device, designed to position and insert, into connector devices, contact elements at the ends of electric leads, in particular leads for motor vehicles
module d'insertion pour dispositif d'assemblage de câbles destiné à mettre en place et à insérer, dans des dispositifs de connexion, des éléments de contact situés à l'extrémité de câbles de raccordement, en particulier dans des véhicules à moteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.