Vertaling van "inserts into" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a thrust bearing has a tubular portion that inserts into the bore
un palier de butée possède une partie tubulaire qui s'insère dans l'alésage
The inflation stem includes a liquid level sensor and inserts into a bung opening.
La tige de gonflage comprend un capteur de niveau de liquide et s'insère dans une ouverture de bonde.
and is in the inner of the loop knife before it inserts into the oriented hole
et est dans l'intérieur du couteau courbé avant de s'insérer dans l'orifice orienté.
A sacrificial conductive push pin inserts into the upper bore over the glass granules.
Une goupille-poussoir conductrice sacrificielle est insérée dans l'alésage supérieur sur les granules en verre.
The invention relates to a technical solution for the composite casting of inserts into a main body made of casting material.
La présente invention concerne une solution technique pour la coulée composite d'inserts dans un corps de base en matériau coulable.
dna transfer technology for shuttling large inserts into mammalian cells
technique de transfert d'adn destinée à l'introduction de grands inserts dans des cellules de mammifères
the closing strip inserts into supply port
the intensifier rod inserts into working cylinder
la tige du multiplicateur de pression s'insère dans le cylindre de travail
An electrical terminal of the interrupter includes an end portion that inserts into the opening of the connecting device.
Une borne électrique du coupe-circuit comporte une extrémité s'insérant dans l'ouverture du connecteur.
a device for driving inserts into pieces of sheet metal
The molecular conjugates comprise a macromolecular drug linked to an "inactivated" membrane blending agent which inserts into the cellular plasma membrane.
Lesdits conjugués moléculaires comprennent un médicament macromoléculaire lié à un agent "inactivé" de mélange à une membrane, s'insérant dans la membrane du plasma cellulaire.
An inner transmitter coil inserts into the ear canal for transmitting a communication signal through the skin of the outer wall of the ear canal.
Une bobine de transmetteur intérieure est insérée dans le canal auriculaire pour transmettre un signal de communication à travers la peau de la paroi extérieure du canal auriculaire.
When the plug inserts into the socket, the head clamping sections will clamp the metal insertions and the tail clamping sections will clamp the metal insertions too.
Lorsque la prise mâle est insérée dans la prise femelle, les sections de serrage de tête viennent serrer les insertions métalliques et les sections de serrage de queue serrent également les insertions métalliques.