My friend works there and has some inside info on their new product.
Mon ami y travaille et a des informations privilégiées sur leur nouveau produit.
She had some inside info about the company's upcoming merger.
Elle détenait des informations privilégiées sur la prochaine fusion de l'entreprise.
He shared the inside info with me during lunch yesterday.
Il m'a confié ces informations confidentielles hier pendant le déjeuner.
The inside info about layoffs surprised many employees in the department.
Les informations confidentielles concernant les licenciements ont surpris de nombreux employés du département.
She obtained inside info through her connections in the industry.
Elle a obtenu des renseignements privilégiés grâce à ses contacts dans l'industrie.
Can you trust inside info when the organization is currently in turmoil?
Peut-on faire confiance aux renseignements privilégiés quand l'organisation est en pleine tourmente ?
He risked his job to reveal the inside info to the public.
Il a risqué son emploi pour révéler ces informations confidentielles au public.
She used her inside info to make a smart investment in the company.
Elle a utilisé ses informations privilégiées pour faire un investissement judicieux dans l'entreprise.
For the interview, she needed inside info on the company's culture.
Pour l'entretien, elle avait besoin d'informations privilégiées sur la culture de l'entreprise.
Receiving inside info can sometimes lead to severe consequences.
Recevoir des informations confidentielles peut parfois entraîner de graves conséquences.
This inside info on the sea is a lifeline for surfers.
Ces informations privilégiées sur les conditions de la mer représentent un lien de sécurité pour tous ceux qui surfent.
Insider trading is illegal, as it involves using inside info for profit.
Le délit d'initié est illégal car il implique l'utilisation d'informations confidentielles à des fins lucratives.
You've got all the inside info now?
Vous connaissez les informations confidentielles ?