Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insignificant contribution
Vertaling van "insignificant contribution" in Frans
part négligeable
contribution non négligeable
contribution négligeable
Aquaculture has expanded from an insignificant contribution of less than 10% in the quantity of aquatic products for human consumption in the 1970s to about 50% at present.
L'aquaculture est passée d'une contribution insignifiante de moins de 10 % de la quantité de produits aquatiques destinés à la consommation humaine dans les années 1970 à environ 50 % à l'heure actuelle.
Nepal said that despite his country's insignificant contribution to climate change, efforts toward mitigating emissions are underway.
Le Népal a déclaré qu'en dépit de la contribution insignifiante de son pays aux changements climatiques, des efforts d'atténuation des émissions y sont en cours.
what constitutes an insignificant contribution to the contamination of a site; or
de ce qui constitue une part négligeable à la contamination d'un lieu
made an insignificant contribution to the contamination; and
a pris une part négligeable à la contamination du lieu
Second, Section 727's insignificant contribution does not outweigh its extreme trade-restrictiveness.
Deuxièmement, la contribution insignifiante de l'article 727 ne l'emporte pas sur son caractère extrêmement restrictif pour le commerce.
The reduction of French emissions, which are, per capita, thanks to nuclear use, the lowest in Europe, brings only an insignificant contribution.
La réduction des émissions de la France, lesquelles, en outre, grâce au nucléaire sont par habitant les plus faibles d'Europe, n'apporte qu'une contribution insignifiante.
One might therefore consider that there is a not insignificant contribution of dyslexia to the social problem of illiteracy.
On pourrait donc considérer qu'il existe une contribution non négligeable de la dyslexie au problème social de l'illettrisme.
A measure that makes a marginal or insignificant contribution to the achievement of the objective cannot be considered necessary especially where it is very trade-restrictive.
Une mesure qui apporte une contribution marginale ou insignifiante à l'accomplissement de l'objectif ne peut pas être jugée nécessaire surtout lorsqu'elle est très restrictive pour le commerce.
It must be stressed that the repatriation programme, the rebuilding of houses and the restoration of the infrastructure and the economy would require a far from insignificant contribution from the international community.
Il convient de souligner que le programme de rapatriement, la reconstruction des maisons, le relèvement de l'infrastructure et de l'économie exigeront une contribution non négligeable de la part de la communauté internationale.
A such analyse can be considered as a not insignificant contribution in the still opened question on the part of the impact of the outside environment and the social pressure in the pursuit of the slimness and in the development of the thinness.
Une telle analyse peut constituer un apport non négligeable dans la question encore ouverte sur la part de l'impact de l'environnement extérieur et de la pression sociale dans la quête de la minceur et le développement de la maigreur.
However, the results suggest that warm or conflicting student-teacher relationships have an insignificant contribution to the prediction model.
Cependant, les résultats suggèrent que les relations élève-enseignants ont un apport non significatif au modèle de prédiction.
Yes to partnership, no to interference We share the fears expressed by some international organisations, especially regarding illegal logging, anarchic exploitation of fragile areas, and the insignificant contribution of forestry companies to the development of workers and local communities.
Oui au partenariat, non à l'ingérence Nous partageons les craintes exprimées par certaines organisations internationales, tout particulièrement sur les coupes frauduleuses, l'exploitation anarchique de zones fragiles, l insignifiante contribution des sociétés forestières au développement des travailleurs et des communautés locales.
However, another not insignificant contribution to the 2001 budget surplus came from savings in the agricultural sector totalling some EUR 1.9 billion.
Les économies d'un montant de 1,9 milliard d'euros réalisées dans le secteur de l'agriculture ont aussi beaucoup contribué à cet excédent budgétaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor insignificant contribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 38 ms.
