Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instance by implementing
Vertaling van "instance by implementing" in Frans
exemple en mettant en œuvre
It would be important for regulators to focus on low-value shipments, for instance by implementing the WCO Guidelines for the immediate release of low-value consignments by customs.
Il serait important que les organismes de réglementation se concentrent sur les envois de faible valeur, par exemple en mettant en œuvre les Directives de l'OMD sur la mainlevée immédiate des envois de faible valeur par la douane.
That the working conditions of teachers be improved by raising their status and salary and improving facilities, for instance by implementing the guidelines of the International Programme on the Elimination of Child Labour.
Les conditions de travail des enseignants soient améliorées en rehaussant leur statut et en augmentant leur salaire et que les infrastructures soient améliorées, par exemple en mettant en œuvre les lignes directrices du Programme international pour l'élimination du travail des enfants.
The section calls for suitable measures to maintain adequate production incentives in northern regions - for instance by implementing the section's proposals on beef farming, milk production and the preservation of regional identities.
La section demande des mesures adéquates afin de maintenir des incitations à la production appropriés dans les régions nordiques, et ce, notamment par la mise en oeuvre des propositions de la section concernant l'élevage bovin, la production laitière et le respect des spécificités régionales.
They can systematically screen in their practice population, for instance by implementing an office system, as described in Chapter 8, to ensure that all the practice's adult patients have regular blood pressure checks.
Ils peuvent procéder à un dépistage systématique dans leur pratique, par exemple en mettant en place un système de bureau, tel que décrit au chapitre 8, pour s'assurer que tous les patients adultes du cabinet font l'objet de contrôles réguliers de la tension artérielle.
Aside from the projects in the South, the organisation also wants to contribute to similar projects in our own society, for instance by implementing and guiding short supply chains between farmers and consumers.
Outre le travail dans les pays du Sud, l'organisation souhaite aussi contribuer concrètement à des projets similaires dans sa propre communauté, notamment par le soutien de courtes chaînes entre agriculteurs et consommateurs.
One way to reduce the current account surplus, then, would be to create attractive investment conditions within Germany, for instance by implementing the energy U-turn quickly and predictably, or by extending the country's digital infrastructure.
Un moyen de diminuer l'excédent courant consiste donc à créer au niveau national un environnement favorable aux investissements, par exemple par une mise en œuvre rapide et prévisible de la transition énergétique ou le renforcement de l'infrastructure numérique.
enhancing the capacity of the human resources allocated to border management, for instance by implementing the common core curriculum to be set up by the Agency
accroissement de la capacité des ressources humaines affectées à la gestion des frontières, par exemple par la mise en œuvre du tronc commun de formation que doit établir l'Agence
However, it should to be ensured that the State aid is not used by FBN and ABN AMRO N to grow at the expense of competitors, for instance by implementing an unsustainable pricing policy or by acquiring other financial institutions.
Toutefois, il convient de s'assurer que l'aide d'État n'est pas utilisée par FBN et ABN AMRO N pour s'agrandir aux dépens de ses concurrents, par exemple en mettant une œuvre une politique de tarification intenable ou en acquérant d'autres établissements financiers.
Synoniemen voor instance by implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
