Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

instance of appeal

Vertaling van "instance of appeal" in Frans

NEW

instance d'appel

What is the highest instance of appeal?

Quelle est l'instance d'appel la plus élevée?

It is an instance of appeal against the decisions of courts of first instance in all matters except criminal cases.

C'est une instance d'appel contre les décisions des tribunaux de première instance en toutes matières exceptée pour les affaires criminelles.

This is the last possible instance of appeal for the two G8 activists.

Il s'agit de la dernière instance d'appel pour les deux militants.

While subordinated to the Diocesan Bishop, he has the responsibility of leading the life of the deanery, and is the first instance of appeal, when disputes arise.

Tout en étant subordonné à l'évêque diocésain, il a la responsabilité de diriger la vie du doyenné et il est la première instance d'appel lorsque s'élèvent des différends.

The Jury is the instance of appeal with relation to the decisions of the Commission.

Le Jury sert en outre d'instance d'appel pour les décisions de la Commission.

For the effective exercise of this right, a convicted person must have the opportunity to obtain, within a reasonable time, access to duly reasoned judgements, for every available instance of appeal.

Pour qu'une personne condamnée puisse effectivement exercer ce droit, il faut, pour chacune des instances d'appel disponibles, qu'elle ait la possibilité d'avoir accès, dans un délai raisonnable, au jugement dûment motivé.

What is the final instance of appeal after a case has been decided by a technical board of appeal?

Quelle est la dernière instance de recours après la décision d'une chambre de recours technique ?

The FTAFJ court is the highest instance of appeal in Mexican administrative law; its decision is final and binding.

Le Tribunal fédéral de justice fiscale et administrative est la plus haute cour du Mexique en droit administratif.

Guyana does not recognize the jurisdiction of the Judicial Committee of the Privy Council as the final instance of appeal.

Le Guyana ne reconnaît pas la compétence de la section judiciaire du Conseil privé en tant que juridiction d'appel statuant en dernier ressort.

The system of Courts of Justice had three levels. The first instance was the District Court or City Court, the instance of appeal was the Regional Court, and the instance for causation was the Supreme Court.

Le système judiciaire comportait trois niveaux: les tribunaux d'arrondissement ou de ville en première instance, les tribunaux régionaux pour les recours et la Cour suprême en dernier ressort.

The Republic of Guyana is not a member state of the OAS. Guyana does not recognize the jurisdiction of the Judicial Committee of the Privy Council as the final instance of appeal. Jamaica, Decision on admissibility adopted on 26 March 1990, at para. 5.2.

La République du Guyana ne reconnaît pas la compétence de la section judiciaire du Conseil privé en tant que la juridiction d'appel statuant en dernier ressort.