Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instance the use
Vertaling van "instance the use" in Frans
exemple l'utilisation
exemple le recours
par exemple, l'utilisation
Take for the instance the use of a refrigerator.
Prenez pour l'exemple l'utilisation d'un réfrigérateur.
I also have tremendous appreciation for the initiatives to reduce our ecological footprint, for instance the use of recyclable cups and recycled paper.
J'apprécie énormément les initiatives visant à réduire notre empreinte écologique, par exemple l'utilisation de gobelets recyclables et de papier recyclé.
It still seems that there are tools available, for instance the use of working groups, to resolve this problem.
Il semble qu'il existe déjà des outils disponibles à cette fin, par exemple le recours à des groupes de travail.
management strategies within set budgets, for instance the use of evidence-based medicine, with allowance for national diversity in health policies and treatment patterns; and
les stratégies de gestion dans les limites de budgets bien définis, par exemple le recours à la médecine factuelle, qui autorisent une diversité nationale dans les politiques de santé et dans les modes de traitement, et
He also focuses on the behavioral change of patients, since adherence to treatment, for instance the use of pedorthic footwear, is essential for the success of the treatment.
Il se concentre également sur le changement du comportement des patients, car l'adhésion au traitement, par exemple l'utilisation de chaussures orthopédiques, est essentielle pour la réussite du traitement.
While previous works and libraries proposed such a characteristic, the use of groups imposed specific constraints on programmers, for instance the use of dedicated interfaces to trigger group communications; this thesis presents a more flexible mechanism.
Tandis que les bibliothèques issues des travaux antérieurs imposent des contraintes spécifiques aux programmeurs (par exemple l'utilisation d'interfaces consacrées) pour effectuer des communications de groupes, cette thèse présente un mécanisme qui se veut plus flexible.
She noted criticism of many of the MDG indicators, for instance the use of body weight as an indicator for hunger, which could result in a focus on the ingestion of more calories instead of better nutrition.
Elle a noté les critiques à l'encontre de plusieurs indicateurs des OMD, par exemple l'utilisation du poids corporel comme indicateur de la faim, qui pourrait focaliser l'attention sur l'ingestion de calories plutôt que sur une meilleure nutrition.
On that basis, the Best Practices were amended to clarify for instance the use and scope of the case information system, the voluntary nature of waivers and the timing for providing up-front information about the merger.
Sur cette base, les bonnes pratiques ont été modifiées pour clarifier par exemple l'utilisation et la portée du système d'information sur les affaires, la nature volontaire des dérogations et le délai de communication d'informations disponibles sur le champ au sujet de la concentration concernée.
For protection against hackers, people who try to break into your computer system, you need to take other measures, for instance the use of a firewall. SSL Certificates
Pour la protection contre les pirates (les individus qui tentent de pénétrer votre système informatique), il est alors nécessaire de prendre d'autres mesures, comme par exemple l'utilisation d'un firewall.
Eventually Audi managed to combine all these changes to a weight reduction of the engine with for instance the use of alloys and aluminum. Via Audi
Finalement toutes ces modifications s'accompagnent malgré tout d'une réduction du poids du moteur avec par exemple l'utilisation d'alliages et d'aluminium jusque dans les Disqus
The use of certain tools may also allow such transfer, for instance the use of Google Analytics.
L'Utilisation de certains outils est par ailleurs susceptible de permettre un tel transfert, par exemple l'utilisation de Google Analytics.
Take for instance the use of a stability ball as your desk chair.
Par exemple, l'utilisation d'un ballon de stabilité en remplacement de votre chaise de bureau.
In some exceptional cases, for instance the use of radon in homes, cost-effective measures can be taken to reduce exposures.
Dans certains cas exceptionnels, comme la présence de radon dans les habitations, des mesures efficientes peuvent permettre de réduire l'exposition.
Synoniemen voor instance the use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 122 ms.
