Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instauration
Definitie
Vertaling van "instauration" in Frans
Definitie
It is therefore a guarantee for instauration social and civil peace.
Il constitue, par conséquent, un gage pour l'instauration de la paix sociale et civile.
The first one was about trade with the instauration of tax duties.
Le premier terrain d'affrontement a concerné les échanges commerciaux avec l'instauration de droits de douanes.
Nevertheless, the most urgent would be to look how the institution of prison can be an instrument of the instauration of the social cohesion, the guarantor of the security of the Cameroonians.
Néanmoins, le plus urgent serait de chercher comment faire en sorte que l'institution pénitentiaire soit un instrument de la réinstauration de la cohésion sociale, garante de la sécurité des Camerounais ?
Nobody can imagine today to go back with the instauration of barriers limiting communications.
Personne n'imagine un retour en arrière avec l'instauration de barrières restreignant les communications.
Yet the instauration of a new world-wide order calls for the contribution of all victims of globalisation.
Et pourtant, l'instauration d'un nouvel ordre mondial nécessite l'apport de toutes les victimes de la mondialisation.
Beijing would have devaluated it to reply to the instauration of customs duties and maintain the competitiveness of its goods.
Pékin l'aurait dévalué pour riposter à l'instauration des droits de douane et maintenir ainsi la compétitivité de ses produits.
This is the idea of "instauration."
C'est l'idée de l'instauration.
So the end of the lockdown has been only partial, with the known restrictions regarding the instauration of a curfew and the keeping of the closure of several activities.
Le dé-confinement a donc été limité, avec les restrictions que l'on sait sur l'instauration d'un couvre-feu et le maintien de la fermeture de nombreuses activités.
The majority of the opposition parties who are engaged in an arm wrestling match with the government, stepped into the breach calling for the regime's abolition and the instauration of a parliamentary system.
La plupart des partis d'oppositions, engagés dans un bras de fer avec le pouvoir, réclamant l'abolition du régime et l'instauration d'un système parlementaire, se sont engouffrés dans la brèche.
The advantage of instauration is that we leave the lexical field of critique where the notion of construction is completely immanent.
L'avantage d'instauration, si on faisait tout un travail supplémentaire, c'est qu'on sort vraiment du champ lexical de la critique, dans lequel la notion de construction est quand même complètement insérée.
In 2nd place, a orientation's law project about the activities to the instauration of the numerical economy.
En 2ème lieu, un projet de loi d'orientation sur les activités liées à l'instauration de l'économie numérique.
In another connection, the instauration of a more general climate of (political and economic) free-market liberalism favored the challenging of the academic rules.
Par ailleurs l'instauration d'un climat plus général de libéralisme (politique et économique) est propice à la remise en cause des règles académiques.
It portends the end of civilization as we know it, and the instauration of a new state of human beingness defined by a more fluid, more inclusive sense of self.
Elle présage la fin de la civilisation telle que nous la connaissons, et l'instauration d'un nouvel état d'être humain défini par une notion du soi plus fluide, plus inclusive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instauration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 46 ms.
