Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of exploding
Vertaling van "instead of exploding" in Frans
au lieu d'exploser
If all the exits are sealed, the structure might implode instead of exploding outward.
Si l'on ferme toutes les issues, la structure pourrait imploser au lieu d'exploser vers l'extérieur.
Their attempt to impress failed when the cherry bomb fizzled instead of exploding.
Leur tentative d'impressionner a échoué quand la pétarde a fait long feu au lieu d'exploser.
Encourage a temperamental child to calm down instead of exploding when something goes wrong.
Encouragez un enfant colérique à se calmer au lieu d'exploser lorsque quelque chose ne va pas.
For the first few moments after entering a room, the familiar will do contact damage instead of exploding.
Lors des premiers instants après être entré dans une salle, le familier fait des dégâts de contact au lieu d'exploser.
This can mean talking out angry feelings instead of exploding, or recognizing sadness and not feeling ashamed of your tears.
Il pourrait s'agir de discuter de vos sentiments de colère au lieu d'exploser, ou de ressentir de la tristesse et de ne pas avoir honte de vos larmes.
Blade Launcher blades bounce off of the environment and home in on envenomated enemies instead of exploding on impact.
Le barrage de lames de Lance-lames rebondit sur toutes les surfaces et se dirige sur les ennemis empoisonnés au lieu d'exploser à l'impact.
Instead of exploding, he showed a quiet strength that disarmed everyone.
Au lieu d'exploser, il a montré une force tranquille qui a désarmé tous.
Instead of exploding at everyone, he chose to spill his feelings calmly.
Au lieu d'exploser sur tout le monde, il a choisi de vider son sac calmement.
Instead of exploding the demand for, and therefore the offer of new, more efficient servers, we need to increase the life cycle of the existing servers to reduce demand, thus creating an environmentally-friendly circle.
Au lieu de faire exploser la demande - et donc l'offre - de nouveaux serveurs moins énergivores, il faut allonger le cycle de vie des serveurs existants pour réduire la demande, créant ainsi un cercle vertueux en termes d'écologie.
Instead of exploding after a few seconds, the 7000 file delayed in their backup (thanks to returning from Costa Rica) started to be backed up again by CrashPlan.
Et au lieu d'exploser en vol au bout de quelques dizaines de secondes, les 7000 fichiers en retard de backup (retour de Costa Rica oblige) ont commencé à être sauvegardés par CrashPlan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instead of exploding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
