We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au lieu de s'amuser
au lieu de m'amuser
The office party was way too formal; everyone kept talking about work instead of having fun.
La fête au bureau était trop sérieuse, tout le monde discutait travail au lieu de s'amuser.
Instead of having fun and playing, they have to shut themselves up in their homes for fear of going out because death or mutilation awaits them outside or inside the house.
Au lieu de s'amuser et jouer ils doivent s'enfermer dans la maison de peur de sortir parce que la mort ou la mutilation les attend à l'extérieur ou à l'intérieur de la même maison.
Instead of having fun and playing, they have to shut themselves up in their homes for fear of going out because... 31 May 2019
Au lieu de s'amuser et de jouer, ils doivent s'enfermer chez... 31 Mai 2019
But instead of having fun with my invited friends
Mais au lieu de m'amuser avec mes amis invités
If I wanted a lecture, I'd talk to a smart aleck instead of having fun with friends.
Si je voulais une leçon, je parlerais à un monsieur-je-sais-tout au lieu de m'amuser avec des amis.
More often a bingo player experiences a dismaying game of bingo instead of having fun because of the pressure to watch over multiple bingo cards they cannot handle.
Plus souvent un joueur de Bingo éprouve un jeu de consternation de Bingo au lieu de avoir l'amusement en raison de la pression d'observer les cartes multiples finies de Bingo qu'elles ne peuvent pas manipuler.
Brad gave up on it. He was very mad at this time, started to drink in the evening instead of having fun at the Roulette tables.
A ce stade, il était très fâché, et commença à boire beaucoup au cours des soirées, plutôt que d'aller s'amuser aux tables de roulettes.
There is so much to do in this country, instead of having fun, cheering up the patient.
Secteur de Thêrapie y a tellement de choses à faire au Brêsil, plutôt que des amusements ou de divertir les patients.
Instead of having fun in Osaka you should have worried about her.
Au lieu d'aller t'amuser à Osaka, tu aurais dû t'inquiéter pour elle.
That feels an awful lot like preparing to have fun instead of having fun.
C'est vraiment retarder inutilement le moment de vraiment s'amuser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.