Vertaling van "instead of manually adding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au lieu d'ajouter manuellement
This is called a data source, because we will use it to dynamically fill some parts of our screens, instead of manually adding our own information.
C'est ce que l'on appelle une source de données, car elle va nous servir à remplir certaines parties de l'écran à partir d'informations dynamiques et non manuellement saisies.
Our file import facility allows you to import a complete series (with figures and/or letters) quickly and easily instead of manually adding signs to the basket.
Avec notre importation de fichiers, importez rapidement et facilement une série entière de chiffres et/ou de lettres plutôt que d'ajouter manuellement des signalétiques dans votre panier.
It is more basic than either Mint or YNAB, but has some great features - for example, instead of manually adding transactions, you can photograph your receipts and upload them instantly.
Elle est plus élémentaire que Mint ou YNAB, mais comporte d'excellentes caractéristiques, par exemple, au lieu d'ajouter des transactions manuellement, vous pouvez photographier vos reçus et les télécharger instantanément.
Therefore it is recommended to use the SQL hint string constants instead of manually adding the default SQL hints to the query string.
Toutefois, il est recommandé d'utiliser les constantes relatives aux astuces SQL au lieu d'ajouter manuellement les astuces SQL dans la chaîne de la requête.
Copied Instead of manually adding your new subscribers to groups, you can save time by editing your signup form to automatically assign them to a preselected group.
Il a été copié Au lieu d'ajouter manuellement vos nouveaux abonnés aux groupes, vous pouvez gagner du temps en modifiant votre formulaire d'inscription pour les affecter automatiquement à un groupe présélectionné.
Instead of manually adding or changing chart elements or formatting the chart, you can quickly apply a predefined layout and style to your chart.
Au lieu d'ajouter ou de modifier manuellement des éléments du graphique ou de le mettre en forme, vous pouvez lui appliquer rapidement une disposition et un style prédéfinis.
Instead of manually adding products from AliExpress to your website, you can use Oberlo to quickly add products to your store.
Oberlo Expressfy Au lieu d'ajouter manuellement des produits depuis AliExpress à votre boutique en ligne, vous pouvez utiliser les applications ci-dessus pour les ajouter plus rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.