Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of simply using
Vertaling van "instead of simply using" in Frans
au lieu d'utiliser simplement
Vehicles will need machine learning in order to react to novel problems on the road, instead of simply using pre-processed data.
Les véhicules auront besoin de l'apprentissage automatique afin de réagir aux problèmes sur la route, au lieu d'utiliser simplement des données pré-traitées.
It's a bit of a hybrid, as documentaries go, because instead of simply using the standard documentarian tone of omniscient knowledge, I wanted the movie to have a meditative quality.
C'est un peu un hybride, au comparaison aux documentaires typiques, parce que au lieu d'utiliser simplement le ton documentaire standard de la connaissance omniscient, je voulais que le film ait une qualité méditative.
I think, it's better to hand the micro to the people who really have to say something instead of simply using their ideas.
Il me semble qu'il faut mieux donner le micro à ceux qui ont des choses à dire plutôt que reprendre leurs idées.
With a lot of research, it is possible to use those local ingredients instead of simply using formulas that have been developed in the north.
En faisant beaucoup de recherche, on peut utiliser ces matières premières locales au lieu d'utiliser uniquement des formules ayant été développées dans le Nord.
If you have already explained how to use function arguments, it might be useful to suggest the use of the World() function instead of simply using comments
Si vous avez expliqué l'utilisation d'arguments de fonctions, il pourrait être utile de suggérer l'utilisation de la commande Monde() plutôt que de simplement écrire un commentaire
When I learnt we ought to combine White and Burgundy I thought that I would need to give my makeup an edgy look in order to make whaite the main colour of my makeup, instead of simply using it as a highlighter.
Quand j'ai appris que nous devions combiner le blanc et le bordeaux, j'ai pensé que j'aurais besoin de donner à mon maquillage un aspect graphique pour que le blanc soit la couleur principale de mon maquillage, au lieu de l'utiliser simplement comme enlumineur.
296 Fourthly, the applicants observe that after the expiry of the agreement concerning it, Ranbaxy requested them to grant a licence for the iodo patent, instead of simply using its process, which confirms that that process infringed that patent.
296 Quatrièmement, les requérantes font remarquer que Ranbaxy, après l'expiration de l'accord la concernant, leur a demandé une licence sur le brevet sur l'iode, au lieu d'utiliser tout simplement son procédé, ce qui confirmerait que celui-ci violait ledit brevet.
Instead of simply using yoga as an accessory to aid her dance; yoga became her life.
Au lieu de simplement utiliser le yoga comme un accessoire pour aider sa danse, le yoga est devenu sa vie.
It was the first time that Mercedes-Benz chose to put their name on the car, instead of simply using Sauber.
C'est la première fois que Mercedes-Benz choisit de mettre leur nom dans celui de la voiture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 67 ms.
