Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of taking things
Vertaling van "instead of taking things" in Frans
au lieu de prendre les choses
We can also settle the issue instead of taking things to court.
On peut aussi régler le problème au lieu d'aller au tribunal.
Critical thinking pushes you to ask questions instead of taking things at face value.
La pensée critique te pousse à poser des questions plutôt qu'à accepter les choses comme évidentes.
In this mind of space, which every human being has, we will automatically have the beautiful mind of the bodhisattva, which means instead of taking things from others, we will have the mind of offering to others.
Dans cet espace d'esprit, que chaque être humain possède, nous aurons automatiquement le merveilleux esprit de bodhisattva, ce qui signifie qu'au lieu de prendre les choses des autres, nous aurons l'esprit d'offrir aux autres.
because I've always just gone into my own head and wrote stuff down, instead of taking things from outside and putting them down.
J'ai l'habitude de m'évader dans ma tête pour écrire, pas de prendre des idées venant de l'extérieur.
Only is less natural is that instead of taking things easy and following the advice of his doctor - who also happens to be his wife - our professor gets hopelessly hooked on Odile's smile. Odile?
Ce qui l'est moins, c'est qu'au lieu de suivre les conseils de prudence de son cardiologue - qui se trouve aussi être son épouse - notre professeur ne va rien trouver de mieux que de s'enticher d'Odile... Odile... ?
Mr. Chairman, I had hoped we would start out this Parliament at least with some civil discussion instead of taking things so personally.
Monsieur le président, j'avais espéré que nous commencions cette nouvelle législature en tenant des discussions civilisées plutôt qu'en nous livrant à des attaques personnelles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 77 ms.
