We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avoir incité les
avoir incité à la
instigateur du
l'instigation du
l'instigation de la
instigateur de la
instigateur des
l'instigation des
être les instigateurs des
avoir provoqué la
avoir provoqué l'
avoir instigué le
incitant à la
incitent à la
For instigating the people to crime, both face a prison term of up to 12 years.
Pour avoir incité les gens au crime, tous deux risquent une peine de prison de 12 ans.
They are accused of instigating the people against law and order by virtue of Anti-Terror Law.
Ils sont accusés d'avoir incité les gens contre la loi et l'ordre en vertu de la Loi Anti-Terreur.
This offering began with the redeemed instigating the process.
Cette offre a commencé avec l'instigateur du processus de rachat.
that the emperor believes wolsey is to blame for instigating the divorce.
que l'Empereur croit que Wolsey est l'instigateur du divorce.
He is accused of instigating the people to racial hatred.
Il est accusé d'avoir instigué le peuple à la haine raciale.
He was thrown out for instigating the bench-clearing brawl with a late tackle.
Il a été expulsé pour avoir provoqué la bagarre générale avec un tacle tardif.
It remains to be seen whether those instigating the riots are brought to justice.
Reste à savoir si les instigateurs des émeutes raciales seront traduits en justice.
With utter shamelessness, he played the victim after instigating the conflict himself.
Avec une effronterie totale, il s'est fait passer pour la victime après avoir lui-même provoqué le conflit.
People begin to scapegoat certain groups as instigating the problem.
Les gens commencent par prendre comme boucs émissaires certains groupes censés être à l'origine du problème.
So, you're back from the dead and instigating the masses.
Alors, tu ressuscites et tu diriges les masses.
These calls for change were ignored by the government; thereby instigating the rebellions.
Ces exigences de changements ont été ignorées par le gouvernement, ce qui a provoqué les rébellions.
Something else had to be devised; hence the charge of instigating the uprising.
Quelque chose d'autre devait être inventée; d'où l'accusation d'avoir organisé le soulèvement.
Responsibility also may fall on persons planning or instigating the commission of a war crime.
La responsabilité peut également incomber aux personnes qui envisagent ou incitent à la commission d'un crime de guerre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.