Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instinctive need
Vertaling van "instinctive need" in Frans
You also have the instinctive need to care for others.
Vous avez également le besoin instinctif de prendre soin des autres.
They have an instinctive need to communicate.
Ils ont un besoin instinctif de communiquer.
To move around is for any biological system having such a freedom a vital instinctive need.
Se mouvoir est pour tout système biologique possédant cette faculté un besoin instinctif vital.
She was born serious and felt an instinctive need to completely follow duty and to make good use of her life.
Elle était née sérieuse, et sentait un besoin instinctif de suivre en tout le devoir et de bien employer sa vie.
The cat has an instinctive need to scratch objects, leaving scent marks and visual ques for other cats.
Le chat a un besoin instinctif de griffer les objets, laissant des marques olfactives et visuelles pour les autres chats.
These two approaches are not paradoxical, they only satisfy the instinctive need to touch to better share it.
Ces deux approches ne sont pas paradoxales, elles ne font que satisfaire le besoin instinctif de toucher pour mieux le partager.
and with an instinctive need to establish a dominant position in any social gathering.
Ils ont un besoin instinctif d'être en position dominante dans une réunion.
Guided by an instinctive need for survival or a constraint of use, he invents instruments and adapts them for practical purposes.
Il invente et s'approprie l'instrument, guidé en cela par un besoin instinctif de survie ou une contrainte d'usage, le conditionne et l'exploite à des fins pratiques.
Choosing food to replicate in miniature is to emphasize the instinctive need of sustenance, but also the pleasure which lies in eating.
Le thème de l'alimentation met l'accent sur notre besoin instinctif de subsistance, mais surtout le plaisir de manger.
We have often condemned the immature spontaneity of underground painters, who only follow their instinctive need of expression that aims to deconstruct a certain conventionalism of forms.
On a souvent dénoncé le spontanéisme immature de ces peintres clandestins qui n'obéissaient en réalité qu'à un besoin instinctif d'expression visant à déconstruire un certain académisme des formes.
Facebook taps into our instinctive need not only to beloved, but to love others, mostly through pictures that create empathy, catalyze and reinforce our relationships.
Facebook exploite notre besoin instinctif d'être aimé, et aussi d'aimer les autres, surtout via des photos qui créent de l'empathie, catalysent, et renforcent nos relations.
No less dangerous than this reductive binary logic of being either with us or against us, is the instinctive need to destroy or harm the "other".
Le besoin instinctif de détruire l'« autre » ou de lui nuire n'est pas moins dangereux que cette logique binaire réductrice consistant à être soit avec nous, soit contre nous.
Strategies for keeping things to themselves warred with an instinctive need to touch.
Ils avaient déployé des stratégies pour garder cette information pour eux, luttant contre leur besoin instinctif de se toucher.
Synoniemen voor instinctive need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 37 ms.
