We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de l'Institut
programmes d'institut
instituer des programmes
créer des programmes
Yes. Institute programs will continue as normal during the transition.
Oui. Les programmes de l'Institut se poursuivront comme d'habitude pendant la période transition.
Cardiac Imaging conducts numerous clinical studies and provides basic and translational research facilities for many Heart Institute programs, national organizations and government agencies.
Le service d'imagerie cardiaque procède à de nombreuses études cliniques et fournit des installations de recherche de base et de recherche translationnelle à quantité de programmes de l'Institut de cardiologie, à des organismes nationaux et à des organismes gouvernementaux.
The infrastructure necessary to support the PEF globally had already been laid in the form of Church Educational System institute programs and Church Employment Resource Centers.
L'infrastructure nécessaire pour gérer le FPE au niveau mondial était déjà en place sous la forme des programmes d'institut du Département d'Éducation de l'Église et des centres d'aide à l'emploi de l'Église.
The World Health Assembly adopts the resolution WHA41.16 which requests the Director General of the WHO to institute programs to prevent and detect the export, import and smuggling of pharmaceutical preparations that are falsely labelled, forged, counterfeit or non-compliant with standards.
L'Assemblée mondiale de la Santé adopte la résolution WHA41.16 qui demande au Directeur général de l'OMS d'instituer des programmes pour prévenir et détecter l'exportation, l'importation et la contrebande de préparations pharmaceutiques faussement étiquetées, falsifiées, contrefaites ou ne répondant pas aux normes.
In 1988, the World Health Assembly adopted resolution WHA41.16, requesting the Director-General of the WHO to institute programs to prevent and detect the export, import and smuggling, among others, of counterfeit drugs.
En 1988, l'Assemblée mondiale de la Santé a adopté la résolution WHA41.16, demandant au Directeur général de l'OMS d'instituer des programmes pour prévenir et détecter l'exportation, l'importation et la contrebande entre autres des médicaments contrefaits.
In areas where campus institute programs are not accessible, this committee may serve needs that would ordinarily be met by the institute advisory council.
Dans les régions où les programmes de l'institut ne sont pas accessibles, ce comité peut répondre aux besoins qui seraient normalement pris en charge par le conseil consultatif de l'institut.
Institute programs that promote long term physical, emotional, psychological, and social wellbeing.
Instituer des programmes favorisant le bien-être physique, émotionnel psychologique et social à long terme.
Participation in Niagara Institute programs requires some sharing of personal information within the training groups.
Dans le cadre des programmes de L'Institut Niagara, les participants doivent partager des renseignements personnels avec les groupes de formation.
When attending Niagara Institute programs, people often disclose or discuss confidential issues.
En participant aux programmes de L'Institut Niagara, les gens dévoilent souvent des informations confidentielles ou en discutent.
These lessons will benefit the CLSA, other Institute programs and future CIHR major initiatives.
Ces leçons seront utiles aux responsables de l'ELCV, des autres programmes de l'Institut et des futures grandes initiatives des IRSC.
Allocations are made annually to five or six World Bank Institute programs, based on their compatibility with Canadian development assistance priorities.
Des allocations sont versées annuellement à cinq ou six programmes de l'Institut de la Banque mondiale en fonction de leur compatibilité avec les priorités canadiennes en matière d'aide au développement.
Desjardins Cooperative Institute programs favours a common understanding of cooperative values among elected officers.
Les programmes de l'Institut coopératif Desjardins favorisent l'intégration des valeurs coopératives auprès des dirigeants élus.
According to the government of North Dakota, all Institute programs since 1983 have related to and continue to focus on spring wheat, durum wheat, barley, oil-seeds, and other feed grains.
D'après le gouvernement du Dakota du Nord, tous les programmes de l'institut depuis 1983 se rapportaient au blé de printemps, au blé dur, à l'orge, aux graines oléagineuses et à d'autres grains fourragers et continuent d'être centrés sur ces produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.