Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instream flow release structures
Vertaling van "instream flow release structures" in Frans
ouvrages de restitution
Thus, since the water levels were to remain unchanged and there would be no impact on beavers, this resource was not inventoried between the instream flow release structures and Lake Nemiscau.
Par conséquent, compte tenu du fait que les niveaux d'eau seraient inchangés et qu'aucun impact sur le castor n'était à craindre, aucun inventaire de cette ressource n'a été réalisé entre les ouvrages de restitution et le lac Nemiscau.
Mercury levels in fish increase in the diversion bays and, to a lesser extent, in the Nemiscau, Lemare and Rupert rivers below the instream flow release structures.
La teneur en mercure dans la chair des poissons augmentera dans les biefs et, dans une moindre mesure, dans les rivières Nemiscau, Lemare et Rupert en aval des ouvrages de restitution.
Predictions at and downstream of instream flow release structures
Prévisions aux ouvrages de restitution de débit réservé et à leur aval
Ongoing monitoring of flows at the site of the instream flow release structures will provide more accurate hydrographs of flows under natural conditions and any necessary adjustments will be made.
Les mesures des débits à l'emplacement des ouvrages de débit réservé se poursuivront pour mieux préciser les hydrogrammes d'apport en conditions naturelles, et des ajustements seront apportés si nécessaire.
The difference is offset, however, by discharges at the Nemiscau-1 and Nemiscau-2 instream flow release structures that bring the value up to that of the total mean peak flow at the three sites under natural conditions (86 m3/s).
L'écart est cependant compensé par le relâchement de débits réservés aux ouvrages de la Nemiscau-1 et de la Nemiscau-2, de sorte que le débit de pointe moyen total aux trois sites est identique à la valeur correspondante en conditions naturelles, qui est de 86 m3/s.
Predictions for the thermal regime at the Lemare, Nemiscau and Arques Creek instream flow release structures have the same uncertainty as in the diversion bays.
Aux ouvrages de restitution de débit réservé de la Lemare, de la Nemiscau et du ruisseau Arques, le degré de certitude quant aux prévisions du régime thermique en conditions futures est le même que dans les biefs.
Start-up of the Nemiscau-2 and Ruisseau-Arques instream flow release structures in the tailbay area.
Mise en eau des ouvrages de restitution de la Nemiscau-2 et du Ruisseau-Arques situés dans le secteur du bief aval.
Two dams on the Nemiscau River (C-108 and C-76) and 3 instream flow release structures at dams C-108, C-76 and C-104
Deux barrages sur la rivière Nemiscau (C-108 et C-76) et 3 ouvrages de restitution d'un débit réservé aux barrages C-108, C-76 et à la digue C-104 ;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
