Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instructive examples
Geflecteerde vorm van instructive example
Vertaling van "instructive examples" in Frans
exemples instructifs
exemples édifiants
This material provides instructive examples of how schools and municipalities, working together with various organisations and public agencies, can work with gender equality and social and ethnic diversity.
Ces matériels donnent des exemples instructifs de la façon dont les écoles et municipalités peuvent, en collaborant avec différentes organisations et différents organismes publics, œuvrer dans le domaine de l'égalité des sexes et de la diversité ethnique.
What are the challenges in contracting responsible local providers whose operations meet international best practice when the number of companies offering security services is rapidly increasing, and what innovative programmes might provide instructive examples for others?
Quels sont les défis à relever pour passer des contrats avec des fournisseurs locaux responsables dont les opérations répondent aux meilleures pratiques internationales alors que le nombre de sociétés offrant des services de sécurité augmente rapidement, et quels programmes innovants pourraient fournir des exemples instructifs pour d'autres ?
For this reason I should like to offer two instructive examples of communion in sport.
C'est pourquoi je voudrais qu'on me permette de donner deux exemples édifiants de la communion par le sport.
Here are several instructive examples put together by the excellent John Rubino.
Voici quelques exemples édifiants rassemblés par l'excellent John Rubino.
Within the framework of this publication, I see my role as a film historian primarily in presenting some material: instructive examples of filmic counter-information from the 20s to the 90s.
Je vois mon rôle dans le cadre de cette publication, en tant qu'historien du cinéma, comme consistant principalement en la présentation de quelques matériaux: des exemples instructifs de contre-information cinématographique, depuis les années '20 jusqu'aux années '90.
In his introduction to the first part of the session, Mr. Ramakrishna said that the case study presentations provided instructive examples of what could be achieved in fostering trade union involvement in the environment agenda.
En présentant la première partie de la séance, M. Ramakrishna a expliqué que les études de cas constituaient des exemples instructifs de ce qu'il serait possible d'obtenir en favorisant la participation des syndicats au programme environnemental.
The Police annually issue a publication entitled Primeri iz prakse, which contains instructive examples regarding the powers and human rights, and a quarterly, entitled Praksa, comprising cases of substantiated complaints by citizens.
La police diffuse chaque année une publication intitulée Primeri iz prakse, qui contient des exemples instructifs concernant les pouvoirs de la police et les droits de l'homme, ainsi qu'une publication trimestrielle, Praksa, qui présente des plaintes fondées déposées par des citoyens.
The various audit procedures available to the European Court of Auditors for this purpose are illustrated by means of instructive examples and specific situations.
Les différentes procédures d'audit dont dispose la Cour des comptes européenne à cet effet sont présentées au moyen d'exemples instructifs et de situations concrètes.
The government did set about to dispel those fears and in fact has come up with some instructive examples of safeguards for a shared database.
Le gouvernement a entrepris de dissiper ces craintes et il a donné des exemples très éclairants de garanties quant à l'utilisation de cette base de données commune.
Thus, history yielded not only instructive examples, but also examples of contradictory behaviour.
L'histoire non seulement donne des leçons édifiantes, mais des exemples de comportement contraire.
The project review provided some instructive examples of the pitfalls of the ownership route to mineral revenue sharing as an alternative to taxation.
L'évaluation du projet a mis en relief quelques exemples édifiants d'écueils qu'un gouvernement peut rencontrer lorsqu'il choisit la prise de participation plutôt que la fiscalité.
Last week's dialogue on climate services reinforced these messages, with instructive examples of health and meteorological services working together, from the global to the national level.
Les débats de la semaine dernière sur les services climatologiques sont venus réaffirmer ces messages grâce à des exemples parlants de collaboration entre les services de santé et les services climatologiques, du niveau mondial au niveau national.
Since 1867 there have been dozens of provincial general elections, but the aftermaths of some stand out for the instructive examples they offer of the conventions of responsible government in operation.
Exemples provinciaux Depuis 1867, le Canada a connu des dizaines d'élections générales provinciales, dont les résultats de certaines constituent des exemples marquants de l'application des conventions de gouvernement responsable.
Synoniemen voor instructive examples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
