We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif d'insufflation
The mechanical insufflation device can optionally be used with the surgical support system.
Le dispositif d'insufflation mécanique peut être utilisé de manière facultative avec le système de support chirurgical.
A laparoscopic insufflation device is provided in the configuration of a coil with a blunt tip.
L'invention concerne un dispositif d'insufflation laparoscopique se présentant sous la forme d'un serpentin avec une extrémité arrondie.
device, insufflation device, measuring device, and method for insufflating an insufflation gas into a body cavity
dispositif, dispositif d'insufflation, dispositif de mesure et procédé d'insufflation d'un gaz d'insufflation dans une cavité de l'organisme
disclosed is a device for insufflating an insufflation gas into a body cavity, comprising an insufflation device for delivering the insufflation gas to the body cavity
l'invention concerne un dispositif d'insufflation d'un gaz d'insufflation dans une cavité de l'organisme. ce dispositif présente un dispositif d'insufflation permettant de céder le gaz d'insufflation à la cavité de l'organisme
A mechanical insufflation device is provided that includes an expandable distal member configured to selectively expand and unexpand to mechanically insufflate a body cavity.
L'invention porte sur un dispositif d'insufflation mécanique qui comprend un élément distal expansible configuré pour se déployer et se rétracter de manière sélective pour insuffler mécaniquement une cavité corporelle.
FEEDING TUBE WITH INSUFFLATION DEVICE AND RELATED METHODS THEREFOR
SONDE D'ALIMENTATION AYANT UN DISPOSITIF D'INSUFFLATION ET SES PROCÉDÉS ASSOCIÉS
an insufflation device for gas is also associated with each cylinder, said insufflation device being supplied via a corresponding gas line
en outre, un dispositif d'insufflation de gaz est associé à chaque cylindre, ce dispositif d'insufflation étant alimenté par une conduite de gaz correspondante
the inventive gas insufflation device is characterized in that the inner cross section of the trocar sleeve is embodied in a geometrically different manner from the outer cross section of the trocar pin in order to configure at least one flow duct.
l'insufflateur de gaz selon l'invention est caractérisé en ce que la section interne de la gaine de trocart est conçue pour former au moins un conduit d'écoulement ayant une géométrie différente de celle de la section externe du mandrin de trocart.
the invention relates to a gas insufflation device comprising a trocar that encompasses a tubular sleeve which is fixed to a trocar member. said gas insufflation device further comprises a trocar pin which can be inserted into the trocar sleeve through the trocar member
l'invention concerne un insufflateur de gaz qui comprend un trocart présentant une gaine de trocart tubulaire fixée sur un corps de trocart, ainsi qu'un mandrin de trocart qui peut être introduit dans la gaine de trocart à travers le corps de trocart
Disclosed is a device (10) for insufflating an insufflation gas (16) into a body cavity (18), comprising an insufflation device (12) for delivering the insufflation gas to the body cavity.
L'invention concerne un dispositif (10) d'insufflation d'un gaz d'insufflation (16) dans une cavité (18) de l'organisme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.