Duck feathers create an insulating layer that stops body heat from escaping.
Les plumes de canard forment une couche isolante qui empêche la chaleur de s'échapper.
First, a section of the insulating layer is cored out.
You are completely enveloping your home with a warm insulating layer.
Accordingly, the insulating layer in the cavity is easily removed.
Finally, a separately waterproofed house ceiling is built below the insulating layer.
Remaining regions between the cells are filled with an insulating layer.
Les régions restantes entre les cellules sont remplies d'une couche isolante.
This insulating layer may be an adaptation to walking in water.
Cette couche isolante peut être une adaptation à la marche dans l'eau.
A contact is formed through an insulating layer disposed over the gate.
Un contact est formé à travers une couche isolante disposée sur la grille.
When subjected to heat, it foams up to an insulating layer.
Soumis à la chaleur, il mousse jusqu'à former une couche isolante.
A second substrate is bonded to the insulating layer provided with the gaps.
Un second substrat est collé sur la couche isolante présentant lesdits espaces.
A gate insulating layer is provided on the second region.
Une couche d'isolation de grille est disposée sur la deuxième région.
The organic insulating layer suffers ashing before the curing step.
La couche isolante organique subit une calcination avant l'étape de durcissement.
Alternatively, the web may not include an insulating layer.
Parallèlement, ladite bande peut ne pas comporter une couche d'isolation.