We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
noyau isolant
noyau d'isolation
âme isolante
âme d'isolation
partie centrale à isolation
The modular design comprises laminated panels in a construction sandwiching an insulation core between thin metal sheets.
La conception modulaire comprend des panneaux stratifiés dans une construction coinçant un noyau isolant entre des feuilles métalliques minces.
We tested the new insulation core at home
Nous avons testé le nouveau noyau isolant à la maison
These universal or multipurpose foams are ideal for simple tasks that require only thermal or acoustic insulation core.
Ces mousses universelles ou à usages multiples sont idéales pour des tâches simples qui ne nécessitent que noyau d'isolation thermique ou acoustique.
the interior sidewall of the profiled metal is adhered to the faceplate and the upper heat insulation core near the faceplate
la paroi latérale intérieure du métal profilé est collée sur la plaque frontale et le noyau d'isolation thermique supérieur à proximité de la plaque frontale
the present invention relates to a functional attachment component, suitable for complementing a wall or similar structure to be advantageously assembled with a tongue-and-groove joint from sandwich-structure building components formed from skin sheets with an insulation core sandwiched therebetween
la présente invention concerne un élément de fixation fonctionnel permettant de compléter une cloison ou une structure similaire présentant un assemblage à rainure et languette et constituée d'éléments de construction en sandwich formés de panneaux entre lesquels est disposée en sandwich une âme isolante
The LF panel consists of a non-combustible, high-density rock wool insulation core bonded between two metal facings.
Le panneau LF est constitué d'une âme isolante incombustible, en laine de roche haute densité collée entre deux parements métalliques.
The sandwich panel is made up of a plaster fibreboard plank, an extruded polystyrene continuous insulation core and a second plaster fibreboard plank.
Le panneau sandwich est composé d'une planche de fibre-plâtre, d'un noyau isolant en polystyrène extrudé et d'une seconde planche de fibre-plâtre.
the insulation structure comprises an insulation package, in which an insulation core is embedded, and a film
cette structure d'isolation comprend un emballage d'isolation dans lequel un noyau isolant est imbriqué, et un film
the combination of the ledge channel cross-section vertical member and lateral portions of the insulation core demarcated by the grooves form integral composite columns of substantial strength
la combinaison de l'organe vertical avec section en forme de goutière et les parties latérales du noyau isolant démarquées par les rainures forme des colonnes composites intégrales de résistance élevée
Sandwich panels used in the construction industry as cladding or roofing and are made of an insulation core (polyurethane or mineral wool) covered by two steel facings.
Les panneaux-sandwichs sont utilisés dans le secteur de la construction comme éléments de revêtement ou de couverture et sont constitués d'un noyau d'isolation (en polyuréthane ou en laine minérale) couvert de deux parements en acier.
a panel building component is disclosed comprised of a substantially rigid insulation core, preferably of expanded polymer having thermal and sound insulation qualities, in combination with a perimeter of light gauge steel members
un composant de construction de panneau est constitué d'un noyau d'isolation sensiblement rigide, de préférence en polymère expansé ayant des propriétés thermiques et d'isolation phonique, combiné à un pourtour d'éléments en acier de faible épaisseur
vertical members of the perimeter are preferably fabricated with a ledge channel cross-section in which the ledges are disposed in engaged relationship with grooves embossed in the insulation core
les éléments verticaux du pourtour présentent de préférence une section en forme de canal de corniche, les corniches s'engageant dans des rainures formées dans le noyau isolant
The FTB was created in 1988 and dedicates to the design, manufacture and sale of sandwich panels with mineral wool insulation core, for application in facades and roofs.
L'entreprise FTB, créée en 1988, se consacre à la conception, à la fabrication et à la commercialisation de panneaux sandwich avec noyau isolant en laine de roche pour être appliqués sur des façades et des toitures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.