Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrated into a database
Vertaling van "integrated into a database" in Frans
intégrées dans une base de données
The metadata are integrated into a database set up according to international standards.
Ces métadonnées sont intégrées dans une base de données scientifique selon des standards internationaux.
The information collected is integrated into a database viewable by anyone with the right to access it, such as those working at border stations.
Les informations recueillies sont intégrées dans une base de données consultable par toutes les personnes ayant un droit d'accès, notamment celles qui travaillent aux postes de frontières.
If not, your data would be integrated into a database with all data sent to a future contract.
Sinon, vos données seront intégrées dans une base de données avec toutes les données envoyées à un futur contrat.
medical information from various original sources is integrated into a database using a common organizational format
les informations médicales, de provenance diverses, sont regroupées dans une base de données sous un même format organisationnel
Therefore, it was recommended to watch closely the performance of the suppliers and to make thorough evaluations, which have to be integrated into a database and to be used when evaluating new offers.
Il a donc été recommandé d'étudier de près les antécédents des fournisseurs et de procéder à des évaluations approfondies qui devront être intégrées dans une base de données et servir à l'évaluation de nouvelles offres.
The data resulting from this study is to be integrated into a database, and is to be included in EIGE's RDC.
Les données tirées de cette étude vont être intégrées dans une base de données et dans le RDC de l'EIGE.
In addition, tests undertaken in mined areas will be communicated back to the Joint Research Centre and integrated into a database.
En outre, les résultats des essais entrepris sur les terrains minés seront communiqués de nouveau au (CCR) et intégrés dans une base de données.
The information received by the IMA project team are indexed, cataloged, compiled and integrated into a database available on OPAC accessible from the website of the African Index Medicus.
Les informations reçues par l'équipe du projet IMA sont indexées, cataloguées, compilées et intégrées dans une base de données disponible sur un OPAC accessible depuis le site de l'Index Medicus Africain.
The personal data collected are integrated into a database that is duly regularized with the National Data Protection Commission (CNPD) and complies with Portuguese and European legislation on the processing of personal data.
Les données personnelles recueillies sont intégrées dans une base de données dûment régularisée auprès de la Commission nationale de protection des données (CNPD) et sont conformes à la législation portugaise et européenne sur le traitement des données personnelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
