We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intégration en utilisant
intégration à l'aide
intégration par
intégré au moyen
intégration au moyen
The flux measurements can also be performed by integration using a goniophotometer.
Les mesures du flux peuvent également être effectuées par intégration en utilisant un goniophotomètre.
Set up the integration using a general business email address, e.g.,.
Finally, to increase precision, an extraction of the environment constraints, followed by an integration using a truncation in the filter are proposed.
Enfin, pour augmenter la précision, une extraction des contraintes de structure environnement, suivie d'une intégration à l'aide d'une troncature dans le filtre sont proposées.
For one of the upcoming parallel hybrid vehicles, we decided to integrate all the ECUs and electronic components in a lab environment and validate the integration using a hardware-in-the-loop (HIL) test.
Pour l'un des prochains véhicules hybrides parallèles, nous avons décidé d'intégrer tous les composants et les unités de contrôle électronique en laboratoire, et de valider l'intégration à l'aide d'un test hardware-in-the-loop (HIL).
Beyond the usual arguments and far from considering an integration using force, the propositions listed below could be helpful to negotiate or strengthen some agreements between States.
Au-delà des arguments habituels et loin d'envisager une intégration par la force, les propositions détaillées ci-après pourraient être favorables à créer ou renforcer des points de convergence entre les Etats.
Here, PCs, the Internet and integration using the new media could be very helpful.
Sur ce point, l'intégration par les ordinateurs, l'Internet et les nouvelles technologies pourrait nous être très utile.
Integration standpoint: flexibility for integration using only the parameterisation tools offered, without the need for ad-hoc programming and thus a quicker integration process...
Point de vue de l'intégration : flexibilité pour l'intégration en utilisant seulement les outils de configuration offertes, sans que la programmation ad-hoc soit nécessaire et avec pour conséquence la rapidité dans le processus d'intégration...
An example would be if the application supports integration using the "TAPI" protocol.
Un exemple serait si l'application prenait en charge l'intégration en utilisant le protocole "TAPI".
To continue using ConnectWise billing and ticketing functionality you need to configure a new integration using the steps outlined in the manual.
Pour continuer à utiliser les fonctionnalités de facturation et de ticketing ConnectWise, vous devez configurer une nouvelle intégration en utilisant les étapes décrites dans le manuel.
I will also present the integration using Web Services that we use for one of our client.
Je présenterai également l'intégration en utilisant les services Web que nous utilisons pour un de nos clients.
HyperConnect enables business users to extract and transform data, and schedule data integration using an intuitive interface.
HyperConnect permet aux utilisateurs professionnels d'extraire et de transformer des données et de programmer leur intégration à l'aide d'une interface intuitive.
Large scale beacon fleet management, powerful RTLS and condition monitoring analysis, simple integration using RESTful API development.
Gestion de flotte de balises à grande échelle, RTLS puissant et analyse de surveillance de conditions, simple intégration à l'aide du développement RESTful API.
Would you like to build an integration using your Trustpilot service review data?
Vous voulez construire une intégration en utilisant vos données d'avis marchands Trustpilot ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.