Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intended to complement rather
Vertaling van "intended to complement rather" in Frans
vise à compléter plutôt
The ATIA is intended to complement rather than replace existing procedures for obtaining government information-it is not meant to limit the type of information that is normally available to the general public.
La LAI vise à compléter plutôt qu'à remplacer les procédures en place pour obtenir de l'information gouvernementale; elle ne vise pas à restreindre le genre de renseignements habituellement offerts au grand public.
The Optional Protocol is intended to complement rather than replace national legal systems and should not be considered as the principal means of seeking justice.
Le Protocole facultatif vise à compléter plutôt qu'à remplacer les juridictions nationales et ne doit pas être considéré comme le principal moyen d'obtenir justice.
Intervention orders are intended to complement rather than replace existing criminal law remedies.
Les ordonnances à fin d'intervention visent à compléter plutôt que remplacer les solutions prescrites par le droit pénal en vigueur.
These principles and guidelines are intended to complement rather than replace the role of these processes in establishing restoration priorities.
Les présents principes et lignes directrices sont destinés à compléter et non à remplacer le rôle de ces processus dans la détermination des priorités de restauration.
It is intended to complement rather than replace measures being sponsored by the EU at the bilateral level.
Il ne se substitue pas à l'action soutenue par l'Union européenne dans le cadre bilatéral, mais la complète.
The Director emphasized that the code of ethics was intended to complement rather than replace the ICSC standards of conduct.
Le Directeur a souligné que le code de déontologie visait à compléter plutôt qu'à remplacer les normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux.
The representatives of the Secretary-General clarified that the purchase of five additional recovery trucks is intended to complement rather than replace the existing ex-UNPF heavy recovery trucks.
Les représentants du Secrétaire général ont précisé que les cinq dépanneuses légères que la Mission se proposait d'acheter étaient destinées à compléter et non à remplacer les dépanneuses lourdes des ex-FPNU.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 53 ms.
