We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de travail intensif
As a result, an intensive work programme continues wherever this is needed.
En conséquence, un programme de travail intensif se poursuit chaque fois que cela est nécessaire.
However, the Group has agreed on an intensive work programme aimed at submitting a draft transparency agreement to ministers and to advancing as far as possible discussions on the systemic issues.
Cependant, il est convenu d'un programme de travail intensif visant à présenter un projet d'accord sur la transparence aux Ministres et à faire progresser le plus possible les discussions sur les questions systémiques.
First, during the reporting year, with a few exceptional periods, the Council, as a principal organ has been through an intensive work programme.
Premièrement, au cours de l'année considérée, à part quelques périodes exceptionnelles, le Conseil, en tant qu'organe principal, a eu un programme de travail intensif.
Delegations had endorsed the intensive work programme that the Chairs of Negotiating Groups and he had proposed from the beginning of 2011, advancing on all fronts of the negotiation at the same time.
Les délégations avaient entériné le programme de travail intensif que les Présidents des groupes de négociation et le Président avaient proposé d'entreprendre dès le début de l'année prochaine en avançant simultanément sur tous les fronts des négociations.
Since the Commission published its detailed proposals on Agenda 2000 in March, as the presidency, we have set up an intensive work programme to carry forward discussion on the Commission proposals.
Depuis la publication de ces propositions sur l'Agenda 2000 en mars, nous avons conçu, en tant que présidence, un programme de travail intensif pour faire progresser le débat sur les propositions de la Commission.
In his remarks to the informal TNC on 30 November, he had outlined the intensive work programme for the various Negotiating Groups beginning the weeks of 10 and 17 January.
Dans ses remarques au CNC, lors de sa réunion informelle du 30 novembre dernier, le Directeur général avait ébauché le programme de travail intensif qui attendait les différents groupes de négociation à compter des semaines du 10 et du 17 janvier.
The Special Session adopted an intensive work programme in order to fulfil this mandate.
La Session extraordinaire a adopté un programme de travail intensif afin d'exécuter ce mandat.
The Special Session of the Committee on Trade and Development led a very intensive work programme on special and differential treatment, with no fewer than fifteen formal meetings and a greater number of informal ones.
La Session extraordinaire du Comité du commerce et du développement a mené un programme de travail très intensif concernant le traitement spécial et différencié, avec pas moins de 15 réunions formelles et un nombre encore plus important de réunions informelles.
So, for the future, the TRIPS Council now has its intensive work programme.
Ainsi, le Conseil des ADPIC dispose de son programme de travail pour l'avenir, qui sera intensif.
As part of its response to fighting unemployment and underemployment and reducing poverty in developing countries, ILO's Employment Intensive Work Programme (EIP) aims at maximizing employment generation through public investments.
Pour combattre le chômage et le sous-emploi et réduire la pauvreté dans les pays en développement, l'OIT met en oeuvre un programme de travaux à forte intensité de main-d'oeuvre qui vise à stimuler la création d'emplois grâce à des investissements publics.
Since the Commission published its detailed proposals on Agenda 2000 in March, as the presidency, we have set up an intensive work programme to carry forward discussion on the Commission proposals.
Depuis la publication de ces propositions sur l'Agenda 2000 en mars, nous avons conçu, en tant que présidence, un programme de travail intensif pour faire progresser le débat sur les propositions de la Commission.
So, for the future, the TRIPS Council now has its intensive work programme.
Ainsi, le Conseil des ADPIC dispose de son programme de travail pour l'avenir, qui sera intensif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.