Commit themselves to enhance sub-regional integration to promote inter-regional trade.
De s'engager à renforcer l'intégration sous-régionale pour encourager le commerce interrégional.
Develop the inter-regional market, by financing trade and infrastructure.
Développer le marché interrégional, en finançant le commerce et les infrastructures.
It is organized at national, inter-regional or regional level.
The new structure of technological development is in an inter-regional scope.
La nouvelle structure de développement technologique agit dans un périmètre inter-régional.
The success of these inter-regional transfers is monitored at the national level.
La réussite de ces transfèrements interrégionaux est surveillée à l'échelon national.
This report allows inter-regional and international consideration of proposed changes.
Ce rapport permet l'étude interrégionale et internationale des modifications proposées.
We need to explore the great potential of inter-regional trade linkages.
Nous devons explorer l'immense potentiel de liens commerciaux interrégionaux.
These actions encompass an inter-regional and inter-continental dimension for the partnership.
Ces actions comportent une dimension interrégionale et intercontinentale pour le partenariat.
One way to solve the situation is through the possibility of inter-regional cooperation.
Une solution passe par la possibilité d'une coopération interrégionale.
The difficulties in intra-regional trade negotiations are also faced at the inter-regional level.
Des difficultés dans les négociations commerciales intra-régionales sont également rencontrées au niveau inter-régional.
To this end, inter-regional co-operation should be encouraged.
À cette fin, la coopération interrégionale devrait être encouragée.
The most recent statistics show increased inter-regional mobility.
Les statistiques les plus récentes font apparaître une augmentation de la mobilité interrégionale.
Additionally, inter-regional applications will be considered.
De plus, les demandes interrégionales seront également considérées.