Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-substrate
Vertaling van "inter-substrate" in Frans
inter-substrat
entre substrats
intersubstrat
inter-substrats
According to the present invention, there is a reduction in the inter-substrate adhesive force due to the electrolyte, or the electrolyte is prevented from leaking, and thus the substrate can be reliably sealed.
Selon la présente invention, il y a une réduction de la force adhésive inter-substrat causée par l'électrolyte, ou les fuites d'électrolyte sont empêchées, ce qui permet d'étanchéifier le substrat de manière fiable.
the processing device for designing the area between printed circuit boards reads the substrate data and the inter-substrate connection condition file, traces the connection path of a signal across the printed circuit boards, and extracts the trace information
le dispositif de traitement de conception entre les cartes de circuit imprimé lit les données de substrat et le fichier de condition de connexion inter-substrat, trace le trajet de connexion d'un signal sur les cartes de circuit imprimé et extrait les informations de tracé
The inter-substrate connection terminal (24) is provided with a group of many metal terminals (25) that are respectively inserted into substrate-side through holes at both ends so as to electrically connect the 2 substrates.
La borne de connexion entre substrats (24) est pourvue d'un groupe constitué de nombreuses bornes métalliques (25) respectivement insérées dans des trous débouchants côté substrat aux deux extrémités, de manière à connecter électriquement les deux substrats.
Deformation due to stress is suppressed in the present invention by improving the strength of a backlight chassis without impairing inter-substrate wireability.
Selon l'invention, la résistance d'un châssis de rétroéclairage est améliorée, et une déformation par rapport à une contrainte est évitée, sans perte de maniabilité en termes de câblages entre substrats.
Provided is a touch panel which can be made thin sufficiently and can stabilize the electrical connection between an inter-substrate connection wiring electrode and an object of the electrical connection (such as a resistance film or a wiring electrode).
L'invention porte sur un panneau tactile qui peut être rendu suffisamment fin et peut stabiliser la connexion électrique entre une électrode de câblage de connexion inter-substrat et un objet de la connexion électrique (tel qu'un film de résistance ou une électrode de câblage).
INTER-SUBSTRATE CONNECTION TERMINAL, AND INVERTER AND ELECTRIC COMPRESSOR USING SAME
BORNE DE CONNEXION ENTRE SUBSTRATS, ET ONDULEUR ET COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE UTILISANT LADITE BORNE
INTER-SUBSTRATE SPACER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE EQUIPPED WITH INTER-SUBSTRATE SPACER
ESPACEUR INTER-SUBSTRAT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI ET DISPOSITIF À SEMI-CONDUCTEURS ÉQUIPÉ D'UN ESPACEUR INTER-SUBSTRAT
An inter-substrate connection chip part is used for connection between wiring substrates having a wiring pattern.
Un composant de puce de liaison intersubstrat sert à connecter des substrats de câblage à schéma de câblage.
Said method is designed to not leave residual liquid-crystal injection channels in liquid-crystal lenses and can sufficiently maintain inter-substrate gaps.
Ce procédé permet de ne pas laisser de canaux d'injection de cristaux liquides résiduels dans les lentilles à cristaux liquides et de maintenir des écartements inter-substrats suffisants.
inter-substrate bonding chip part, its manufacturing method, and wiring substrate connection method using the same
composant de puce de liaison intersubstrat, son procédé de fabrication et procédé de connexion de substrat de câblage l'utilisant
the ring traps a layer of insulating material between the ring and the converter housing or shell surface surrounding the inter-substrate gap
la bague piège une couche de matériau isolant entre la bague et la surface du boîtier ou de la coque du convertisseur entourant l'interstice entre les substrats
The partitions are constituted of inter-substrate gap retaining members (4-1) arranged continuously between the two flexible substrates, and partition members (4-2) arranged discontinuously with a predetermined spacing between the two flexible substrates.
Les cloisons sont constituées d'éléments (4-1) de maintien de l'écartement inter-substrats disposés de façon continue entre les deux substrats souples, et d'éléments (4-2) de cloisons disposés de façon discontinue avec un espacement prédéterminé entre les deux substrats souples.
the cover films are peeled by a cover film uptake mechanism from films from film rolls (24a - 24d) of a film out-feed mechanism, and then fed to an inter-substrate processing mechanism
les films de revêtement sont détachés par un mécanisme d'enlèvement de film de revêtement de films provenant de rouleaux de film (24a - 24d) d'un mécanisme de déroulement de film, puis envoyés à un mécanisme de traitement intersubstrat
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inter-substrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
