Vertaling van "interactive communication between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The media is an intermediary that fosters interactive communication between citizens, their representatives, and international decision-makers.
Les médias sont également des intermédiaires qui favorisent la communication interactive entre les citoyens, leurs représentants et les décideurs internationaux.
The most advanced countries are focusing on enhancing the interactive communication between the business community and public authorities.
Les pays les plus avancés s'attachent à renforcer la communication interactive entre les entreprises et les administrations publiques.
Within the framework of an interactive communication between you and me, let's participate actively in your indoor layout by thinking colors, materials and forms.
Dans le cadre d'une communication interactive entre vous et moi, participez activement à l'agencement de votre intérieur en pensant ici les couleurs, les matériaux et les formes.
system for interactive communication between user and informati on system
système de communication interactive entre un utilisateur et un système d'information
A toy apparatus and method for interactive communication between a cellphone and a toy apparatus is disclosed.
L'invention concerne un appareil de jouet et un procédé pour la communication interactive entre un téléphone cellulaire et un appareil de jouet.
said device provides for interactive communication between the central processing unit and each console after detecting the presence of an individual in front of the console.
ce dispositif permet d'établir une communication interactive entre l'unité centrale et chaque console, après détection de la présence d'un individu devant la console.
A system and method for facilitating interactive communication between a cursor icon on a display screen of an electronic device and an image transmitted to the electronic device by an application program.
L'invention concerne en outre un système permettant de faciliter la communication interactive entre une icône de curseur sur l'écran d'un dispositif électronique et une image transmise au dispositif électronique par un programme d'application.
the interface module is interposed between the computer and cartridge, and provides interactive communication between the computer and exercise machine
le module d'interface est intercalé entre l'ordinateur et la cartouche, et assure une communication interactive entre l'ordinateur et la machine d'exercices
a method of interactive communication between a mobile cellular radio terminal and a content provider, comprising at a mobile cellular radio terminal
un procédé de communication interactive entre un terminal radio cellulaire mobile et un fournisseur de contenus. ce procédé, mis en oeuvre au niveau du terminal radio, consiste
Advocates of networking tools however see many advantages for businesses: fast, global information exchange, interactive communication between employees and customers and an extra platform for business presentation and customer acquisition.
Les adeptes des outils de réseautage trouvent cependant de nombreux avantages pour les entreprises : une transmission rapide des données au niveau mondial, une communication interactive entre les employés et les clients, ainsi qu'une plateforme supplémentaire pour représenter la société et faire de la prospection.
a method and a system for interactive communication between at least two users each provided with a telephone set of the switched telephone network, via the internet
il s'agit d'un procédé et d'un système de communication interactive entre au moins deux utilisateurs munis chacun d'un appareil téléphonique du réseau téléphonique commuté, via le réseau internet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.