Since their creation, interactive fictions have proposed "campaigns" based on chains of episodes, more or less explicitly divided.
Dès leur apparition, les fictions interactives ont proposé des « campagnes » fondées sur l'enchaînement d'épisodes au découpage plus ou moins explicite.
The project team has therefore decided to choose this solution for the creation of its serious games - interactive fictions.
L'équipe du projet a donc décidé de se tourner vers cette solution pour la création de ses serious games - fictions interactives.
Heterogeneous, difficult to categorize, they cover a broad spectrum, ranging from the creation of virtual spaces to experiments similar to video games, from musical toys to interactive fictions, from generative literature to edutainment.
Hétérogènes, difficiles à catégoriser, elles balayent un large spectre, de la création d'espaces virtuels à des expérimentations se rapprochant du jeu vidéo, des jouets musicaux aux fictions interactives, de la littérature générative au ludo-éducatif.
This section consists of different competitions for films, series and interactive fictions produced for the web as well as films for cell phones and urban screens.
Cette section est composée de différentes compétitions de films, séries et fictions interactives pour le web et de films pour téléphone portable et écran urbain.
All types of content are involved: training, on demand services, films, interactive fictions, TV programs, games, music, radio, web, etc.
Tous les types de contenus sont concernés : formation, service à la demande, film, fiction interactive, jeu, musique, radio, web, etc.
This project, which associates 6 European artistic companies, aims to question the notions of integrity, corruption and fraud in our society, through the design of role-playing games - escape games and interactive fictions.
Ce projet qui rassemble 6 compagnies artistiques européennes a pour objectif d'interroger les notions d'intégrité, de corruption et de fraude dans notre société actuelle, par la conception de jeux de rôle - escape game et de fictions interactives.
Start fiddling around with creating interactive fictions (I'd recommend Adrift for beginners).
Commencez par bidouiller des fictions interactives (je recommanderais Adrift pour les débutants).
I use Inform 7-I'm by the way the maintainer of its French translation- but I like to try others tools, as long as they can make interactive fictions.
J'utilise le logiciel Inform 7 pour écrire des fictions interactives - je suis d'ailleurs le mainteneur de sa traduction en français -, mais cela ne m'empêche pas d'essayer d'autres logiciels, tant qu'ils permettent de créer des jeux textuels.
I'm Nathanaël Marion, also know as Natrium729, and I love interactive fictions. This is why most of what you'll find here is about that!
Je suis Nathanaël Marion, aussi connu sous le pseudonyme Natrium729, et ce que j'aime surtout dans la vie, ce sont les fictions interactives, ou jeux textuels.
I also work with other people on Fiction-interactive.fr, the portal of French interactive fictions.
Je travaille également, avec d'autres, sur Fiction-interactive.fr, le portail de la fiction interactive francophone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.