Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interactive programme guide
Examples with "interactive programme guide" and their translation in Frans
TVCatchup brings the new experience of watching television to your Windows 8 device, allowing you to watch over 50 live national television channels mixed with an interactive programme guide.
TVCatchup apporte la nouvelle expérience de regarder la télévision sur votre appareil Windows 8, vous permettant de regarder plus de 50 chaînes de télévision nationales en direct mélangés avec un guide de programme interactif.
Replication & Authoring Facilities Licensing & Certification Rovi's interactive programme guide (IPG) technology and content protection solutions enable device manufacturers, distribution channels and content providers to deliver the highest quality consumer media experience.
La technologie de guide interactif de programmes (IPG) et les solutions de protection de contenu de Rovi permettent aux fabricants de dispositifs, aux circuits de distribution et aux fournisseurs de contenu de créer pour le consommateur l'expérience multimédia de la plus grande qualité.
processing a request intended for an interactive programme guide server, and associated receiver device and interactive server
traitement d'une requête destinée à un serveur interactif de guide des programmes, équipement de réception et serveur interactif associés
Third party guide developers can license Rovi interactive programme guide (IPG) products and technologies.
Les développeurs de guides tiers peuvent obtenir des licences de produits et technologies de guide interactif de programmes (IPG).
Andere resultaten
Rovi's interactive programme guides (IPGs) enable consumers to discover relevant, new content and navigate to the programming that interests them most.
Les guides interactifs de programmes (IPG) de Rovi permettent aux consommateurs de découvrir des contenus nouveaux et pertinents et de naviguer vers la programmation qui les intéresse le plus.
Examples of interactive services are electronic programme guides, news search, games or e-commerce.
Ces services interactifs sont par exemple les guides de programmes électroniques, la recherche d'informations, les jeux ou le commerce en ligne
said browser has an integrated resident generic motor which is linked to a video player and adapted to be ergonomic (visual appearance, etc.) and to provide interactive services (programme guide, virtual video cassette recorder, etc.) according to configuration files transmitted by the server
ce navigateur intègre un moteur générique résident associé à un lecteur vidéo et adapté pour offrir une ergonomie (aspect graphique,...) et des services interactifs (guide de programmes, magnétoscope virtuel...) en fonction de fichiers de configuration transmises par le serveur
VOO provides Customers who subscribe to the digital television and interactive digital television service with an electronic programme guide.
VOO met à la disposition des Clients abonnés au service de télévision numérique et numérique interactive un guide électronique des programmes.
The provision of paragraph 1 shall also apply to interactive services delivered to viewers including access to application programme interfaces (APIs) and electronic programme guides (EPGs)
Les dispositions du paragraphe 1 s'appliquent également aux services interactifs fournis aux téléspectateurs, y compris l'accès aux interfaces de programmes d'application (API) et aux guides électroniques de programmes (EPG).
New facilities have emerged since that directive was adopted,48 notably the applications program interface (API) which operates the electronic programme guide (EPG) and plays a key role in delivering interactive services.
De nouvelles possibilités sont apparues depuis l'adoption de la directive48, notamment les interfaces de programmes d'application (API) exploitant le guide électronique de programmes (EPG) et jouent un rôle essentiel dans la fourniture de services interactifs.
Each service provider can create a separate programme guide file.
Chaque serveur est en mesure de créer un fichier distinct guide de programme.
With an interactive programme, visitors can various walks in the park.
Un programme interactif permet aux visiteurs de sélectionner diverses balades dans le Parc.
The Programme Guide constitutes an integral part of this call for proposals.
Le guide du programme fait partie intégrante du présent appel de propositions.
Synoniemen voor interactive programme guide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 496. Exact: 4. Verstreken tijd: 481 ms.
