Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interactive radio programs
Vertaling van "interactive radio programs" in Frans
émissions radiophoniques interactives
programmes radio interactifs
Produce interactive radio programs in the local language (toffin) on themes such as maternal and child health; water, sanitation and hygiene; malaria and how to prevent and treat it, etc.
Réaliser des émissions radiophoniques interactives en langue locale (toffin) sous les thèmes de la santé de la mère et de l'enfant, de l'eau-hygiène-assainissement, du paludisme, sa prévention et son traitement, etc.
The project, in collaboration with the Uniterra program, aired interactive radio programs to engage women shea nut harvesters and provide them with information to improve their lives and livelihoods.
Le projet, en collaboration avec le programme Uniterra, a diffusé des émissions radiophoniques interactives pour mobiliser les femmes collectrices de noix de karité et leur fournir des informations visant à améliorer leurs conditions de vie et leurs sources de revenus.
The aim of this work is to carry out a sociolinguistic and socio-stylistic interpretation of the diversity of partial interrogative structures in the spoken French of Algiers-Chain III and this in three interactive radio programs on social, medical and musical themes.
Ce travail a pour objectif d'effectuer une interprétation sociolinguistique et socio-stylistique de la diversité des structures interrogatives partielles dans le français parlé d'Alger-Chaîne III et ceci dans trois émissions radiophoniques interactives à thèmes social, médical et musical.
As elsewhere in sub-Saharan Africa, interactive radio programs provide an excellent way for small-scale farmers to share knowledge and amplify their voices.
Comme partout ailleurs en Afrique subsaharienne, les émissions radiophoniques interactives constituent un excellent moyen pour eux de transmettre leur savoir et de se faire entendre davantage.
Mr. Mugerwa and many other coffee farmers in Mubende district were trained on smart coffee farming practices through interactive radio programs on Radio Simba.
Monsieur Mugerwa et plusieurs autres producteurs et productrices du district de Mubende ont appris des pratiques intelligentes de la culture du café à travers des émissions radiophoniques interactives à Radio Simba.
Researchers will test the effectiveness of interactive radio programs and mobile phones in communicating and sharing research results and products.
Les chercheurs testeront l'efficacité des programmes radio interactifs et des téléphones cellulaires pour communiquer et partager les résultats et les produits issus de leurs recherches.
We really want to go beyond a simple one-way radio broadcast and instead build the capacity of local radio stations to produce interactive radio programs that are truly entertaining, two-way, and practical for the listening audience.
Nous souhaitons vraiment aller au-delà d'une simple radiodiffusion unidirectionnelle en renforçant les capacités des stations de radio locales pour produire des programmes radio interactifs qui soient véritablement divertissants, bidirectionnels et pratiques pour l'auditoire.
The goal is to not only deliver high quality, participatory, and interactive radio programs to millions of small-scale farmers, but to do so in a way that can be sustained long after the five years of this project.
L'objectif n'est pas seulement d'offrir des émissions radiophoniques participatives et interactives de qualité à des millions d'agriculteurs et agricultrices d'exploitations familiales, mais de le faire de manière à les pérenniser à la fin des cinq ans du projet.
Youth employment is a major challenge in many West African countries and this is something FRI wants to address more in the future through innovative interactive radio programs.
L'emploi des jeunes est un problème majeur dans beaucoup de pays d'Afrique de l'Ouest et c'est un thème que FRI souhaite aborder plus en profondeur dans l'avenir à l'aide de programmes interactifs novateurs.
Synoniemen voor interactive radio programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
